Spanisch Deutsch schloss leicht Kontakt

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv leicht leichter am leichtesten
Dekl. Schloss n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schloss die Schlösser Genitiv des Schlosses der Schlösser Dativ dem Schloss[e] den Schlössern Akkusativ das Schloss die Schlösser (Vorhängeschloss)	cerrojo m		Substantiv
Dekl. Schloss n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schloss die Schlösser Genitiv des Schlosses der Schlösser Dativ dem Schloss[e] den Schlössern Akkusativ das Schloss die Schlösser	castillo m		Substantiv
Dekl. Kontakt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kontakt die Kontakte Genitiv des Kontakt[e]s der Kontakte Dativ dem Kontakt[e] den Kontakten Akkusativ den Kontakt die Kontakte	contacto m (tacto)		Substantiv
Dekl. Schloss n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schloss die Schlösser Genitiv des Schlosses der Schlösser Dativ dem Schloss[e] den Schlössern Akkusativ das Schloss die Schlösser	cerradura f		Substantiv
Dekl. Schloss n, Türschloss n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schloss die Schlösser Genitiv des Schlosses der Schlösser Dativ dem Schloss[e] den Schlössern Akkusativ das Schloss die Schlösser	chapa f (in Lateinamerika)		Substantiv
leicht entflammt	enamoradizo
leicht entzündlich	ugs fam volado de genio Cono Sur (Argentinien, Chile, Paraguay, Uruguay)
Kontakt aufnehmen	establecer contacto
adj leicht	adj tímido (-a) (leve)		Adjektiv
leicht anstoßen	tocar		Verb
der erste Kontakt	el primer contacto
Kontakt m	contacto m (relación)		Substantiv
ich bin leicht angeschlagen	estoy un poco achuchado
chromatophil; leicht färbbar, leicht anfärbbar	adj cromófilo(-a)		Adjektiv
sich leicht widerlegen lassen	rebatirse fácilmente
Kontakt aufnehmen (mit)	ponerse en contacto (con)
Kontakt aufnehmen	entrar en contacto
Kontakt haben (zu)	relacionarse (con)
diebstahlsicheres Schloss	cerradura f antirrobo
elekt Kontakt m	contacto m	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
leicht adj reizbar (Person)	adj vidrioso (-a) (persona)		Adjektiv
Kontakt aufnehmen (mit)	contactar (con/a)		Verb
Kontakt aufnehmen (mit)	conectar (con)		Verb
das ist durchaus nicht leicht	no es nada fácil
ich habe kein Kontakt zu ihm	no me trato con él
du nimmst deine Arbeit zu leicht	no te tomas el trabajo en serio
leicht betrunken machen	achispar		Verb
ins Schloss fallen	cerrarse
leicht zu handhaben	adj mañero (-a) (fácil de manejar)		Adjektiv
den Kontakt verlieren	descolgarse
wirts, finan leicht realisierbarer Aktivposten	partida del activo fácilmente liquidable	finanFinanz, wirtsWirtschaft	unbestimmt
in Kontakt bleiben	estaré en contacto
ich schloss zu	cerré 1.EZ
der Charakter eines Kindes ist leicht formbar	el carácter de un niño es fácilmente moldeable
auto das Getriebe lässt sich leicht schalten	las marchas entran fácilmente	autoAuto	unbestimmt
der Kuchen ist (wörtl.: hat sich) leicht verbrannt	el bizcocho se ha quemado ligeramente
adj leicht (Wein)	adj flojo (-a)		Adjektiv
adj leicht (Gewicht, Irrtum)	adj leve (peso, falta)		Adjektiv
adj leicht	adj vaporoso (-a)		Adjektiv
leicht löslich	fácilmente soluble
(leicht) entzündbar	adj combustible		Adjektiv
leicht nehmen	tomar a la ligera
adv leicht	adv ligeramente		Adverb
leicht verkäuflich	fácil de vender, de venta fácil
adj leicht	adj aéreo (-a) (ligero)		Adjektiv
leicht rötlich	adj rojillo (-a)		Adjektiv
leicht erkältet	levemente afluxionado in Kolumbien, Kuba (Spanien: acatarrarse)
leicht verdaulich	fácil de digerir
adv leicht	adv fácilmente		Adverb
leicht beschädigt	deteriorado con un leve desperfecto
leicht fallen	resultar fácil
leicht beschwipst	adj ugs fam piripi		Adjektiv
navig Leichter m (Seefahrt, Nautik)	barcaza f	navigSchifffahrt	Substantiv
(leicht) lenkbar (Stiere)	adj boyante (toros)		Adjektiv
leicht verderblich (Lebensmittel)	adj perecedero (-a) (alimento)		Adjektiv
leicht anzupassen	adj acomodadizo (-a)		Adjektiv
leicht verwundet	levemente herido
leicht erregbar	adj exaltado (-a)		Adjektiv
leicht reizbar	adj exaltado (-a) (violento)		Adjektiv