Spanisch Deutsch muscular

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Muskel- (in Zusammensetzungen, z.B. Muskelkraft, Muskelfleisch, Muskelöl)	adj muscular		Adjektiv
mediz Muskelverspannung f	agarrotamiento m muscular	medizMedizin	Substantiv
anato Muskelgewebe n	tejido m muscular	anatoAnatomie	Substantiv
mediz Muskelverhärtung f	endurecimiento m muscular	medizMedizin	Substantiv
Muskelöl n	aceite m muscular		Substantiv
Stärkung der Muskeln	tonificación muscular
Muskelregeneration f	regeneración f muscular		Substantiv
Muskelregeneration f	recuperación f muscular		Substantiv
adj muskelunterstützend	apoyo muscular		Adjektiv
Kräftigung der Muskeln	tonificación muscular
mediz Muskelzerrung f	distensión f muscular	medizMedizin	Substantiv
mediz Muskelfaserriss m	desgarre m muscular	medizMedizin	Substantiv
mediz Muskelkontraktion f	contracción f muscular	medizMedizin	Substantiv
Muskelfleisch n	carne f muscular		Substantiv
mediz Muskeldystrophie f	distrofia m muscular	medizMedizin	Substantiv
anato Muskelfaser f	fibra f (muscular)	anatoAnatomie, medizMedizin	Substantiv
mediz Muskelriss m	desgarre m muscular	medizMedizin	Substantiv
sport, mediz Muskelaufbau m	desarrollo m muscular	medizMedizin, sportSport	Substantiv
mediz Muskelschwund m	atrofia f muscular	medizMedizin	Substantiv
Muskelschmerzen m, pl	dolor m muscular		Substantiv
Muskelkater m	dolor m muscular (in Mexiko)		Substantiv
mediz Muskelatrophie f	atrofia f muscular	medizMedizin	Substantiv
Muskelkraft f	fuerza f muscular		Substantiv
mediz Muskelentzündung f	inflamación f muscular	medizMedizin	Substantiv
sport, mediz Muskelaufbau m	crecimiento m muscular	medizMedizin, sportSport	Substantiv
mediz Muskelschwäche f	debilidad f muscular	medizMedizin	Substantiv
mediz Muskelerkrankung f	enfermedad f muscular	medizMedizin	Substantiv
mediz Muskelsteifheit f	rigidez f muscular	medizMedizin	Substantiv
Muskelsystem n	sistema m muscular		Substantiv
Muskelgruppe f	grupo m muscular		Substantiv
Muskelspannung f	tensión f muscular		Substantiv
anato Schließmuskelschwäche f	debilidad f (muscular) del esfínter	anatoAnatomie	Substantiv
Abbau von Muskelspannung	disminución de la tensión muscular
mediz Muskelaktionspotenzial n (Muskelaktionspotential = alte Rechtschreibung)	potencial m de acción muscular	medizMedizin	Substantiv
das Pökeln dient dazu, dem Muskelfleisch Salz zuzusetzen	la salazón tiene por finalidad incorporar sal a la masa muscular