Spanisch Deutsch ließ es gut sein

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv gut besser am besten
Dekl. Los n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Los die Lose Genitiv des Los[es] der Lose Dativ dem Los den Losen Akkusativ das Los die Lose	participación f		Substantiv
Dekl. Olympiadress m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Olympiadress die Olympiadresse Genitiv des Olympiadress[es] der Olympiadresse Dativ dem Olympiadress den Olympiadressen Akkusativ den Olympiadress die Olympiadresse	vestido m olímpico		Substantiv
Dekl. Verdruss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verdruss die Verdrusse Genitiv des Verdruss[es] der Verdrusse Dativ dem Verdruss[e] den Verdrussen Akkusativ den Verdruss die Verdrusse	picazón f		Substantiv
Dekl. Konfliktgebiet n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Konfliktgebiet die Konfliktgebiete Genitiv des Konfliktgebiet[es der Konfliktgebiete Dativ dem Konfliktgebiet[e] den Konfliktgebieten Akkusativ das Konfliktgebiet die Konfliktgebiete	zona f de conflicto		Substantiv
Dekl. Kindergesicht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kindergesicht die Kindergesichter Genitiv des Kindergesicht[es der Kindergesichter Dativ dem Kindergesicht[e] den Kindergesichtern Akkusativ das Kindergesicht die Kindergesichter	cara f de cría		Substantiv
Dekl. soziol Ehrenkodex m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ehrenkodex die Ehrenkodexe / Ehrenkodices Genitiv des Ehrenkodex[es] der Ehrenkodexe / Ehrenkodices Dativ dem Ehrenkodex den Ehrenkodexen / Ehrenkodices Akkusativ den Ehrenkodex die Ehrenkodexe / Ehrenkodices	código m de honor	soziolSoziologie	Substantiv
es ist soweit	es tiempo de
was ist das/es?	¿qué es?
es ist wunderbar	es una maravilla
▶Konjugieren sein	▶ ser (absoluto, copulativo)		Verb
unartig sein	hacer travesuras
urteilsfähig sein	tener elementos de juicio
aufgebahrt sein	estar de cuerpo presente
überglücklich sein	estar jubiloso
heruntergekommen sein	andar [o. estar de] capa caída
wesentlich sein	ser de esencia
es schmeckte verbrannt	(me) supo a quemado
sein; stattfinden (absolut; existieren; gründen) "ser" dient zum 1. Definieren und Identifizieren, 2. Beschreiben.	▶ ser		Verb
er/sie ist	▶ es
er, sie, es ist/sie sind	▶ es
es ist nicht wichtig	no es importante
es ist völlig verständlich	es perfectamente comprensible
▶ ▶ ▶ ▶ ankommen (wichtig sein)	▶ ser		Verb
angehören	▶ ser (de)		Verb
Es gibt alles (Mögliche)	Hay es todo
▶ es ist	▶ es
wie geht es Ihnen	cómo está usted
es riecht nach Verrat	sabe a traición
wie ist es passiert?	¿ como ha ocurrido ?
verblüfft sein	atolondrarse (pasmarse)
es eilt	corre prisa
appetitlos sein	no tener apetito
eingeschnappt sein	estar mosca
es schneit	nieva
kreidebleich sein	estar blanco como el papel
pensioniert sein	estar jubilado (-a)
es starben	murieron
schrottreif sein	fig estar para el arrastre	figfigürlich
betucht sein	fig estar forrado (-a) (de dinero)	figfigürlich
es genügt	es suficiente
geschieden sein	estar divorciado(s)
egal sein	dar lo mismo
es ist nicht wieder gutzumachen	es irreparable
verreist sein	estar de viaje
geschäftstüchtig sein	tener cabeza para los negocios
übernervös sein	deshacerse de nervios
beleidigt sein	ofenderse
beleidigt sein	darse por ofendido
verdutzt sein	estar desconcertado (-a)
reisefertig sein	estar dispuesto para salir de viaje
bei ... sein	estar en casa de ...
dienstunfähig sein	estar incapacitado (-a)
aktionsunfähig sein	no ser apto (para hacer algo)
verhaftet sein	estar encarcelado (-a)
verhaftet sein	estar detenido (-a)
"in" sein	estar de moda
überkreuze es.	crúzalo
rechtens sein	ser legítimo		Adverb
gefangen sein	estar encarcelado (-a)