Spanisch Deutsch kulturelle Aneignung

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Aneignung f (das Lernen)	aprendizaje m		Substantiv
kulturelle Entwurzelung	desarraigo cultural
Aneignung f	apropiación f		Substantiv
kulturelle Nachrichten	noticiero cultural (Fernsehsendung auf Cubavision)
kulturelle Ausnahme	excepción cultural
kulturelle Einrichtung	equipamiento cultural
kulturelle Identität	identidad cultural
kulturelle Anpassung f	aculturación f		Substantiv
kulturelle Auswirkung	impacto cultural
kulturelle Entwicklung	desarrollo cultural
kulturelle Veranstaltungen	actividades culturales
kulturelle Ausdrucksformen	las manifestaciones culturales
kulturelle Veranstaltung	acto cultural
kulturelle Veranstaltung	actividad cultural
kulturelle Beziehungen	relaciones culturales
wichtige kulturelle Wesenszüge	importantes rasgos culturales
das kulturelle Niveau	el nivel cultural
kulturelle Einigheiten f, pl	peculiaridades culturales; singularidad cultural
kulturelle Abgrenzung [od. Ausgrenzung]	marginación cultural
Rat für kulturelle Zusammenarbeit	Consejo de Cooperación Cultural
wirtschaftliche, soziale und kulturelle Spannungen	las tensiones sociales y culturales
die widerrechtliche Aneignung von Land	la apropiación indebida de tierras
kulturelle Angleichung f an die fremde Gesellschaft	aculturación f		Substantiv
die kulturelle Bewegung der Transición (Übergangsphase von der Franco-Diktatur zur Demokratie)	el movimiento cultural de la Transición
soziale Bewegung für die kulturelle Einheit der spanischsprachigen Länder in Süd- und Mittelamerika Soziologie	hispanoamericanismo m		Substantiv
die Maya hatten schon lange vor der Ankunft der Spanier eine große kulturelle Bedeutung	los mayas ya tenían una gran importancia cultural mucho tiempo antes de la llegada de los españoles