Spanisch Deutsch heimlichen Einverständnis

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Einverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einverständnis die Einverständnisse Genitiv des Einverständnisses der Einverständnisse Dativ dem Einverständnis den Einverständnissen Akkusativ das Einverständnis die Einverständnisse (Billigung)	acuerdo m		Substantiv
Dekl. Einverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einverständnis die Einverständnisse Genitiv des Einverständnisses der Einverständnisse Dativ dem Einverständnis den Einverständnissen Akkusativ das Einverständnis die Einverständnisse (zu, mit)	aquiescencia f (a, en, para)		Substantiv
Dekl. Einverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einverständnis die Einverständnisse Genitiv des Einverständnisses der Einverständnisse Dativ dem Einverständnis den Einverständnissen Akkusativ das Einverständnis die Einverständnisse (Billigung)	conformidad f		Substantiv
Dekl. Einverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einverständnis die Einverständnisse Genitiv des Einverständnisses der Einverständnisse Dativ dem Einverständnis den Einverständnissen Akkusativ das Einverständnis die Einverständnisse (zu)	consentimiento m (para)		Substantiv
Dekl. ugs heimliches Liebesnest n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das heimliche Liebesnest die heimlichen Liebesnester Genitiv des heimlichen Liebesnest[e]s der heimlichen Liebesnester Dativ dem heimlichen Liebesnest den heimlichen Liebesnestern Akkusativ das heimliche Liebesnest die heimlichen Liebesnester (Wohnung, um sexuelle Verhältnisse zu haben)	picadero m (habitación para tener relaciones sexuales)		Substantiv
in gegenseitigem Einverständnis	de común [o mutuo] acuerdo
in gegenseitigem Einverständnis	de acuerdo recíproco
geheimes Einverständnis n	complicidad f		Substantiv
mündliches Einverständnis	consentimiento verbal
stillschweigendes Einverständnis	consentimiento tácito
schriftliches Einverständnis	consentimiento por escrito
bei einem heimlichen Treffen	en conventícula
die Scheidung in beiderseitigem Einverständnis	el divorcio por mutuo consentimiento
er ließ sein Einverständnis durchblicken	dejó entrever que estaba de acuerdo		unbestimmt
er erklärte sein Einverständnis zu dem Plan	declaró su conformidad con el plan
meine Eltern haben ihr Einverständnis [od. ihren Segen] zu unserer Heirat gegeben	mis padres han dado el consentimiento para que nos casemos