Spanisch Deutsch durchsuchte, durchsiebte

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
durchsuchen	fondear (registrar)		Verb
durchsuchen (z.B. Wohnung)	registrar (p.ej. habitación)		Verb
durchsuchen	rebuscar (buscar)		Verb
durchsuchen	requisar in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: revisar)		Verb
durchsuchen (Wohnung)	escudriñar (habitación)		Verb
durchsuchen	recorrer		Verb
durchsieben	cribar		Verb
ugs durchsieben	acribillar		Verb
das Haus durchsuchen	registrar la casa
sieben, durchsieben, aussieben	cerner (cribar; harina)		Verb