Spanisch Deutsch durchgehen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
durchgehen, durchreisen	transitar
durchgehen (Vieh)	cucar (ganado)		Verb
Durchgehen n (Pferd)	disparada f (caballo)		Substantiv
durchgehen (Pferde)	disparar (caballos)		Verb
durchgehen	dispararse
durchgehen (Pferd)	desbocarse (caballo)		Verb
durchlesen, überlesen, übersehen, durchgehen (Text)	recorrer (texto)		Verb
durchgehen lassen	pasar		Verb
durchgehen, scheuen (ein Pferd)	desmandarse (un caballo)
noch einmal durchgehen (einen Text, Unterricht)	repasar (un texto, la lección)		Verb
gelten als, (durchgehen als)	pasar por
fig - etwas durchgehen lassen	dar pasada a algo	figfigürlich
durchgehen (durch -> por)	caber		Verb
durchpassen, durchgehen, (durch -> por), hineinpassen	caber		Verb
übermäßig tolerant [od. nachsichtig] sein; alles durchgehen lassen	tener (la) [o ser de] manga ancha fig ugs	figfigürlich	Redewendung