Spanisch Deutsch be cut off

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Geblök n	be m		Substantiv
Bäh m	be m		Substantiv
Be- und Entladen gestattet	permitida carga y descarga
mäh, bäh (Interjektion)	¡ be !		Interjektion
in allen Einzelheiten	be por be
ganz genau	ce por be
ugs haarklein	ce por be
ohne auch nur das Geringste auszulassen	ce por be
Filmkommentar m	voz f en off		Substantiv
auf die eine oder andere Art	por ce o por be
adv detailliert	ugs ce por be, ce por ce
so oder so	por ce o por be
aus irgendeinem Grund	ugs por hache o por be		Redewendung
sport Kick-off m, Kickoff m (Fußballanstoß)	saque m	sportSport	Substantiv
LMFAO (laughing my fucking ass off) Jugendsprache 2013 für: sich kaputtlachen	¡ me meo !, ¡ me parto !
Abseitsstellung f	la posición adelantada [o off-side, o de fuera de juego]	sportSport	Substantiv