pauker.at

Spanisch Deutsch avisar com antecedência

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
er/sie kam unangemeldet llegó sin avisar
Bescheid geben avisarVerb
rufen avisarVerb
warnen avisarVerb
Bescheid sagen avisarVerb
aufmerksam machen
(auf)
avisar
(de)
Verb
avisieren avisarVerb
benachrichtigen avisarVerb
jmdn. auf etwas hinweisen [od. unterrichten] avisar a alguien de algo
adj unangemeldet sin avisarAdjektiv
unangemeldet kommen llegar sin avisar
adv summa cum laude con sobresaliente com laude
m
Substantiv
fig Die Toten reiten schnell (wörtl.: der Tod kommt unangemeldet). La muerte llega sin avisarfigRedewendung
in einer guten Stimmung aufwachen acordar com o direito ugs
Feuermelder
m
teléfono m para avisar a los bomberosSubstantiv
wir müssen die Polizei von dem Diebstahl benachrichtigen tenemos que avisar a la policía del robo
Entrechat
m

( vgl. http://www.youtube.com/watch?v=a592Ay_6e9Y )

Ein Entrechat oder changement battu ist ein Sprung aus dem klassischen Ballett, bei dem die Füße während des Sprunges in der Luft ein- oder mehrmals gekreuzt werden. Der russische Tänzer Vaslav Nijinsky soll in der Lage gewesen sein, ein entrechat douze, also ein entrechat mit sechsmaligem Kreuzen der Beine in der Luft auszuführen.
trenzado
m
Substantiv
culin, gastr dünne, mit Creme gefüllte Crêpes; Pfannkuchen, gefüllt mit Eiercreme
Rezept siehe: https://www.webkoch.de/rezept/filloas-galizische-crepes-10039

"Filloas" sind ein typisch galicischer Nachtisch, ähnlich dem deutschen Pfannkuchen.
filloas
f, pl

receta véase: https://www.faragulla.com/filloas-dulces-gallegas/

Las filloas son un postre típico gallego similar al "Pfannkuchen" alemán.
culin, gastrSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.05.2024 18:14:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken