Spanisch Deutsch ausgeweiteten Auszeit

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Auszeit f (Pause, Unterbrechung)	intermedio m		Substantiv
Auszeit f (Pause, Unterbrechung)	desconexión f		Substantiv
Auszeit f (Urlaub, Kur, Reha-Behandlung)	período m de recuperación		Substantiv
Auszeit f (Urlaub, Kur, Reha-Behandlung)	período m de descanso		Substantiv
Auszeit f (befristeter Ausstieg aus dem Berufsleben)	pausa f profesional		Substantiv
Auszeit f (Pause, Unterbrechung)	pausa f		Substantiv
sport Auszeit f	tiempo m muerto	sportSport	Substantiv
sport eine Auszeit nehmen	pedir tiempo muerto	sportSport
sich eine Auszeit von einem Monat / einem Jahr genehmigen	concederse un mes / un año sabático
die Fahrt in der Straßenbahn ist seine/ihre Auszeit	el viaje en tranvía es su momento de desconexión