Spanisch Deutsch ausgeartet

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ausarten (ausfallend werden)	ser impertinente
ausarten (ausfallend werden)	comportarse mal
entarten, ausarten (in) (außer Kontrolle geraten)	degenerar (en)		Verb
in eine Schlägerei ausarten	ugs acabar a tortazo limpio		Redewendung
Wer sich zu sehr beugt, zeigt seinen Hintern. Demut soll nicht in Kriecherei ausarten. vulg Wer sich bückt, zeigt [od. entblößt] seinen Arsch.	El que mucho se agacha, enseña el culo. Quien mucho se baja, el culo enseña.	vulgvulgär	Redewendung