Spanisch Deutsch Straftat, Übertretung

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
eine Straftat begehen	cometer un delito
Straftat f	crimen m		Substantiv
Straftat f	acto m penal		Substantiv
Übertretung f	infracción f		Substantiv
Übertretung f	transgresión f, trasgresión f		Substantiv
Übertretung f	violación f (infracción)		Substantiv
recht Übertretung f	quebrantamiento m	rechtRecht	Substantiv
recht Übertretung f	falta f	rechtRecht	Substantiv
recht gemeingefährliche Straftat	delito de peligro común	rechtRecht
recht Vortäuschung einer Straftat	simulación f de (un) delito	rechtRecht
Teilnahme f an einer Straftat	codelincuencia f		Substantiv
Verleitung f eines Untergebenen zu einer Straftat	connivencia f		Substantiv
straffällig werden, ein Verbrechen n [ od. Straftat f ] begehen	delinquir		Verb
Dekl. Straftat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Straftat die Straftaten Genitiv der Straftat der Straftaten Dativ der Straftat den Straftaten Akkusativ die Straftat die Straftaten	acto m delictivo		Substantiv
Dekl. recht Straftat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Straftat die Straftaten Genitiv der Straftat der Straftaten Dativ der Straftat den Straftaten Akkusativ die Straftat die Straftaten	delito m	rechtRecht	Substantiv
fallen (auf -> en/sobre); *einen Rückfall erleiden; **rückfällig werden - *Krankheit; **Straftat	Konjugieren recaer		Verb