auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch Höhepunkt, Gipfel
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
cumbre
f
(culminación)
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
período
m
maskulinum
álgido
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
(eines Verlaufs/Krankheitsverlaufs; von Entwicklungen)
techo
m
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
punto
m
maskulinum
culminante
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
plenitud
f
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
momento
m
maskulinum
culminante
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
fuga
f
(auge)
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
(des Gipfels)
auge
m
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
furor
m
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
culminación
f
(lo máximo)
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
cúspide
f
(momento máximo)
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
cima
f
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
cumbre
f
(culminación)
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
apogeo
m
(punto culminante)
Substantiv
Dekl.
Höhepunkt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Höhepunkt
die
Höhepunkte
Genitiv
des
Höhepunkt[e]s
der
Höhepunkte
Dativ
dem
Höhepunkt[e]
den
Höhepunkten
Akkusativ
den
Höhepunkt
die
Höhepunkte
furia
f
Substantiv
Höhepunkt
m
clímax
m
Substantiv
(abschließender)
Höhepunkt
m
(von einer Aktion oder eines Werkes)
coronación
f
(de una acción o obra)
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
cumbre
f
(cima, pico)
Substantiv
Gipfel
m
clímax
m
Substantiv
fig
figürlich
das
ist
der
Gipfel
Eso
(ya)
pasa
de
castaño
oscuro.
(refrán, proverbio, modismo)
fig
figürlich
Redewendung
EU-Gipfel
m
cumbre
f
femininum
comunitaria
Substantiv
wir
sind
auf
dem
Höhepunkt
unserer
Jugend
estamos
en
el
clímax
de
nuestra
juventud
unbestimmt
den
Gipfel
erreichen
encimar
in Chile (Europäisches Spanisch: ganar la cumbre)
Verb
den
Gipfel
erreichen
llegar
a
la
cumbre
der
Gipfel
der
Unverschämtheit
el
colmo
de
la
frescura
der
höchste
Gipfel
el
pico
más
elevado
er/sie
war
auf
dem
Höhepunkt
[od.
Gipfel]
der
Popularität
estaba
en
la
cúspide
de
la
popularidad
zum
Höhepunkt
kommen
alcanzar
el
orgasmo
den
Höhepunkt
erreichen
culminar
Verb
(
auch:
fig
figürlich
)
Höhepunkt
m
vértice
m
fig
figürlich
Substantiv
liter
Literatur
(dramatischer)
Höhepunkt
m
lance
m
liter
Literatur
Substantiv
das
ist
der
Gipfel
eso
es
la
pera
der
Artilleriekrieg
erreichte
1918
seinen
Höhepunkt
la
guerra
de
artillería
alcanzó
su
momento
culminante
en
1918
unbestimmt
die
Krise
hat
ihren
Höhepunkt
erreicht
la
crisis
está
en
su
momento
más
álgido
auf
dem
Höhepunkt
seiner
Laufbahn
stehen
estar
en
el
apogeo
de
su
carrera
musik
Musik
Forte
n
neutrum
;
(von
Gipfeln,
Blütezeiten)
Höhepunkt
m
el
fuerte
m
musik
Musik
Substantiv
sich
auf
dem
Höhepunkt
seiner
Karriere
befinden
estar
en
la
cumbre
dieses
Gedicht
stellt
den
Höhepunkt
seines
Schaffens
dar
este
poema
corona
su
obra
ugs
umgangssprachlich
Das
ist
der
Gipfel!;
das
ist
die
Höhe!;
jetzt
schlägt's
aber
dreizehn!
¡
este
es
el
colmo
!,
¡
es
la
oca
!
Redewendung
ugs
umgangssprachlich
das
ist
(doch)
der
Gipfel!
ugs
umgangssprachlich
¡
esto
es
el
colmo
!
fig
figürlich
krönender
Abschluss
m
maskulinum
;
Höhepunkt
m
maskulinum
(wörtl.:
Brosche
aus
Gold)
cerrar
con
broche
m
maskulinum
de
oro
fig
figürlich
Redewendung
das
Konzert
erreichte
mit
dem
Auftritt
des
Sängers
seinen
Höhepunkt
el
concierto
culminó
con
la
aparición
del
cantante
unbestimmt
auf
dem
Gipfel
des
Ruhms
angelangt
sein
haber
llegado
al
ápice
de
la
gloria
du
bist
auf
dem
Gipfel
der
Macht
angelangt
has
escalado
las
cimas
del
poder
unbestimmt
der
(Mount)
Everest
ist
der
höchste
Gipfel
[od.
Berg]
der
Welt
el
(monte)
Everest
es
el
pico
más
alto
del
mundo
unbestimmt
fig
figürlich
auf
dem
Gipfel
angelangt
sein
(wörtl.:
auf
dem
Kamm
der
Welle
sein)
estar
en
la
cresta
de
la
ola
fig
figürlich
Redewendung
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
ápice
m
(cúspide)
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
cima
f
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
apogeo
m
(punto culminante)
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
tope
m
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
copete
m
(de una montaña)
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
cúspide
f
(momento máximo)
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
(das Höchste)
colmo
m
(lo máximo)
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
cumbre
f
(reunión)
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gipfel
die
Gipfel
Genitiv
des
Gipfels
der
Gipfel
Dativ
dem
Gipfel
den
Gipfeln
Akkusativ
den
Gipfel
die
Gipfel
cúspide
f
(de una montaña)
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 14:23:33
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X