Spanisch Deutsch CD

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
infor CD-ROM f	CD-ROM m, cederrón m	inforInformatik	Substantiv
CD-Rohling m	CD virgen m		Substantiv
wie viel hat man von dir für diese CD verlangt?	¿ cuánto te han cobrado por este CD (compacto) ?
infor CD-Brenner m	grabador m de CD	inforInformatik	Substantiv
infor legen sie die Installations-CD-ROM ein	introduzca el CD-ROM de la instalación	inforInformatik
infor CD-ROM-Erweiterungen f, pl	extensiones f, pl CD ROM	inforInformatik	Substantiv
infor CD-ROM-Laufwerk n	reproductor m de CD-ROM	inforInformatik	Substantiv
infor CD-Spieler m, CD-Player m	reproductor m de cd	inforInformatik	Substantiv
infor CD-ROM-Laufwerk n	lector m de CD-ROM	inforInformatik	Substantiv
Die CD ist für dich	El disco compacto es para ti
infor CD-Brenner m	grabadora f de discos	inforInformatik	Substantiv
infor CD-Brenner m	grabadora f de compacts	inforInformatik	Substantiv
infor CD f (Abk. für: Compact Disk)	cedé m, CD m (disco compacto), compact m disc	inforInformatik	Substantiv
musik zweisprachige CD	disco bilingüe	musikMusik
infor CD-Brenner m	regrabadora f de compacts [o discos]	inforInformatik	Substantiv
ich höre gerado die neue CD von Juanes	estoy escuchando el nuevo CD de Juanes
auflegen	(Tischdecke, CD, Schallplatte) poner		Verb
Sie können auch eine CD mit Präsentationen und Grafiken mitnehmen (auf der Messe)	puede llevarse también un CD que contiene presentaciones y gráficos (en la feria)
infor CD-Spieler m, CD-Player m	compact disc m	inforInformatik	Substantiv
sie/er hat mir Geld gegeben, damit ich ihr/ihm eine CD kaufe	me ha dado dinero para que le compre un CD
hast du ihnen die CD gebrannt? - nein, ich habe sie ihnen noch nicht gebrannt	¿ les has grabado el CD ? - no, no se lo he grabado todavía
Josefa möchte eine CD / Platte ausleihen	Josefa quiere pedir prestado un disco
hast u die letzte CD von diesem Sänger gehört?	¿ has oído el último compact de este cantante ?
die Betriebsanleitung zu diesem Gerät finden Sie als PDF-Datei im Internet unter ... und, wenn mitgeliefert, auf der CD/DVD	el manual de instrucciones para este equipo puede consultarse en la dirección de Internet ... en forma de archivo PDF y en el CD/DVD si se adjunta