Schwedisch Deutsch synd

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
jemanden bemitleiden bemitleidete	tycka synd om ngn tyckte		Verb
Wie schade!	Så synd!		Redewendung
Wie schade!	Vad synd!
Sünde f	synd, -er		Substantiv
Sünde f	synd (-en)		Substantiv
Dekl. Sünde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sünde die Sünden Genitiv der Sünde der Sünden Dativ der Sünde den Sünden Akkusativ die Sünde die Sünden	Dekl. synd en -er u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en synd [ar] synder bestimmt en synden [na] synderna	religReligion	Substantiv
Schade!	Det var synd!		Redewendung
das ist schade	det är synd
Das ist schade!	Det är synd!
Das ist schade, dass	det är synd att
Es ist jammerschade, dass ... fam	Det är verkligen synd att ...		Redewendung
bedauern, beklagen bedauerte/beklagte	beklaga - beklagar - beklagade - beklagat tycka synd om		Verb
jemanden versuchen versuchte jemanden zur Sünde, zum Laster verführen	fresta ngn frestade fresta ngn att begå en synd	religReligion	Verb