Schwedisch Deutsch sorgfältigen Untersuchens

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
untersuchen	undersöka (undersöker)		Verb
untersuchen	undersöka, undersöker, undersökte, undersökt		Verb
untersuchen untersuchte	undersöka undersökte		Verb
besichtigen, untersuchen	besiktiga -r		Verb
untersuchen, prüfen	granska
untersuchen, nachforschen	rannsaka rannsakade rannsakat rannsakar (Präs.)		Verb
untersuchen, prüfen untersuchte/prüfte	rannsaka, granska rannsakade/granskade		Verb
sorgfältig	omsorgsfull		Adjektiv
sorgfältig, achtsam	omtänksam
genau, sorgfältig	noga		Adverb
sorgfältig, genau	noggrant		Adverb
sorgfältig, pfleglich	noga
untersuchen, ermitteln, feststellen, verwalten recht	utreda redde ut rett ut reder ut (Präs.)	rechtRecht	Verb
zur Genüge, sorgfältig,	nogsamt
den Geisteszustand untersuchen, die Geistesbeschaffenheit untersuchen	sinnesundersöka
auf den Geisteszustand m untersuchen untersuchte	sinnesundersöka sinnesundersökte		Verb
etwas weiterverfolgen, genauer untersuchen, weiterbehandel	följa upp ngt, göra en uppföljning av ngt driva ngt vidare		Verb
genau, sorgfältig, eingehend, umständlich	noggrann
genau sorgfältig	noggrann		Adjektiv
genau im Sinne von sehr sorgfältig, pedantisch	kinkig (noga)		Adjektiv