pauker.at

Schwedisch Deutsch Wechsel ausstellen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Wechsel
m

z.B. Spielerwechsel
byte (-t, -n)
t.ex. spelarbyte
Substantiv
ausstellen utställaVerb
ausstellen
etwas öffentlich zeigen
ställa ut
offentligt visa
Verb
einen Wechsel auf jemanden ausstellen ställa ut en växel ngn finanVerb
Wechsel, Wandel
m
skifte -et -n (växling)Substantiv
der Wechsel der Jahreszeiten årstidernas växling
Wechsel m - (Bank) växel -n växlar (bank)finanSubstantiv
den Computer ausstellen stänga av datorn
jemandem eine Vollmacht ausstellen utfärda en fullmakt för ngn Verb
einen Pass ausfertigen, ausstellen utfärda ett pass Verb
ein Rezept ausstellen, schreiben skriva ut recept medizVerb
Tratte f wirts, gezogener Wechsel
m
tratta, -n, -orwirtsSubstantiv
etw. ausstellen, etw. zur Schau stellen skylta
einen Strafzettel ausstellen, ein Bußgeld verhängen
z.B. für Auto- und Radfahrer
bötfälla
t.ex. bilister + cyklister
Verb
eine (Ver-)Teilung f, eine Veränderung f, ein Wechsel m, eine Abstufung
f
en skiftningSubstantiv
das Upgrade n -s (Ticketupgrade)
Wechsel zu einer höheren Ticketkategorie im Flugverkehr
uppgradering
u

Flyg: från Economy till Economy Extra eller Business samt från Economy Extra till Business
Substantiv
Schlagloch n -löcher pl, Fachwort: Ausbruch m
Ausbrüche (in Deutschland umgangssprachlich auch Schlagloch genannt) sind Folgeschäden von Frostaufbrüchen (blasenartige Aufwölbungen oder Spalten), bei dem die Ränder weggebrochen sind. Im Laufe einiger Tage bis Wochen verbreitert und vertieft sich der Defekt, was zu Frostschäden bis zu einem Ausmaß von etwa 1 Meter Größe bzw. 20 cm Tiefe gehen kann. Durch häufigen Wechsel von Frost- und Tauperioden können in wenigen Wochen durch Frostaufbrüche bis zu knöcheltiefe Ausbrüche in Fahrbahnen entstehen.
potthål et, slaghål et
Ett potthål, slaghål eller tjälskott, är en typ av grop som uppstår i dåligt dränerade vägbanor. I grusvägar börjar potthål som små, beskedliga gropar. När de fylls med stillastående vatten slammas en del av vägmaterialet upp, och följer sedan med när ett passerande bildäck skvätter bort vattnet. Ett potthål i en belagd väg innebär en skada där vägbeläggningen brutits sönder, så att ett hål bildats.
VerkSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 20:16:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken