Schwedisch Deutsch Präsens

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
einreiben, reiben, polieren transitiv einreiben rieb (ein) / polierte eingerieben	gnida, gned, gnidit gnida gned -- Präsens: gnider		Verb
rechtslastig sein war rechtslastig rechtslastig gewesen	vara höger var höger - Präsens: är höger	politPolitik	Verb
beißen biss gebissen	bita biter bet bitit bita bet bitit Präsens: biter Supinum: bitit		Verb
ausscheren scherte aus ausgeschärt Schiff (mit dem Schiff ausscheren	svänga av svängde av svängt av Präsens: svänger		Verb
▶ einladen lud ein eingeladen Waren/Koffer u.ä. ~	lasta lastade lastad, lastat,lastade Präsens: lastar		Verb
Konjugieren schneiden schnitt geschnitten mit Messer	skära skar skuren Präsens: skär Supinum: skurit		Verb
▶Konjugieren aussteigen stieg aus ist ausgestiegen aus Zug+Bus	gå av (går av; gick; gått av) gå gick gången Präsens: går av		Verb
binden, knoten band, knotete gebunden, geknotet	knyta (knyter, knöt, knutit) knyta knöt knuten Präsens: knyter Supinum: knutit		Verb
▶Konjugieren heißen hieß geheißen Präsens Präteritum Partizip Perfekt ich heiße hieß habe geheißen du heißt hießt hast geheißen er,sie,es heißt hieß hat geheißen wir heißen hießen haben geheißen ihr heißt hießt habt geheißen sie heißen hießen haben geheißen Plusquamperfekt ich hatte geheißen du hattest geheißen er,sie,es hatte geheißen wir hatten geheißen ihr hattet geheißen sie hatten geheißen	heta hette hetat Präsens: heter Supinum: hetat		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen ist gegangen	gå, går, gick, gått g� gick g�ngen Präsens: går Supinum: gått		Verb
taugen taugte hat getaugt	duga dög el. dugde Präsens: duger Supinum: dugt		Verb
Präsens n	presens nutid		Substantiv
es bleibt bei unserer Verabredung bleiben blieb geblieben bleiben (Verb)	det blir som vi avtalat bli blev bliven Präsens: blir (verb)		Verb
sich einen genehmigen genehmigte sich einen sich einen genehmigt (ugs) einen heben	ta sig en hutt tog sig en hutt tagen sig en hutt Präsens: tar Supinum: tagit		Verb
kennenlernen, kennen lernen lernte kennen hat kennengelernt/kennen gelernt	lära känna, Präsens: lär känna lärde känna		Verb
frühstücken (Präsens), Perfekt: er hat gefrühstückt	äta frukost, äter, åt, ätit		Verb
Not leiden litt hat gelitten	lida nöd led har lidit Präsens: lider		Verb