pauker.at

Schwedisch Deutsch LAN

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Regierungsbezirk
m
län, -et, -politSubstantiv
Verwaltungsbezirk
m
län (ett)Substantiv
Verwaltungsbezirk -e
m
län -etSubstantiv
schwedischer Verwaltungsbezirk m -e län, -et V
Darlehen
n
lån
n
finanSubstantiv
tilgen
ein Darlehen tilgen
(färdig-) amortera -r
om lån
finanVerb
(Die) Laufzeit
f

von Krediten
löptid (en, er)
av lån
finanSubstantiv
Darlehen lån -et -
Tilgung
f

eines Darlehens
amortering -en -ar
av ett lån
finanSubstantiv
Anleihe f -n, Darlehen n -, Kredit m -e finanz lån -et -= (vanligtvis bank~)finanSubstantiv
einen Kredit abstottern ugs betala av ett lån Verb
verlängern
einen Vertrag ~, einen Kredit ~, einen militärischen Einsatz ~, das Leben ~
förlänga
~ ett avtal/kontrakt, ~ ett lån, ~ en militär insats, ~ livet
Verb
Kreditwürdigkeitsprüfung
f

Die Kreditwürdigkeitsprüfung ist bei Kreditinstituten die erstmalige und laufende Überwachung der Zahlungsfähigkeit und Zahlungswilligkeit (Bonität) eines Kreditnehmers.
kreditupplysning en, kreditkontroll
u

Görs när en person/ett företag ansöker om ett lån. Omfattar inhämtningen av uppgifter, omdömen eller råd för bedömning av någon annans kreditvärdighet
finanSubstantiv
Lehnwort n -wörter pl
Ein Lehnwort ist das Ergebnis einer sprachlichen Entlehnung, bei der ein Wort aus einer Sprache (Gebersprache, Quellsprache) in eine andere Sprache (Nehmersprache, Zielsprache) übernommen wird.
lånord
n

ett ord som ett språk har hämtat från ett annat språk. Det kan vara gamla lån, som vin och kyrka, nyare, som toalett och strejk eller moderna, som airbag och new age.
linguSubstantiv
Kreditnehmer
m
låntagare
u

Låntagare är den som tar ett lån och är motsatsen till långivare. Andra ord för låntagare är gäldenär och gemensamt för dessa är att denna person står i skuld till någon annan, vanligtvis en bank eller annan långivare.
finanSubstantiv
Lehen n -
Unter Lehen – lat. feudum, feodum, beneficium – verstand man eine Sache (Grundstück, Gut), die dessen Eigentümer (Lehnsherr) unter der Bedingung gegenseitiger Treue in den erblichen Besitz des Berechtigten unter dem Vorbehalt des Anheimfalls an sich selbst übergeben hatte.
förläning en -ar
En förläning är ett feodalt län, ett område, eller en intäkt, vars förvaltning länsherren överlåtit till en läntagare.
geschSubstantiv
Online-Spiel
n

Online-Spiele (auch bekannt als Internet-Spiele) sind Computerspiele, die online über das Internet gespielt werden.
onlinespel
n

Ett onlinespel är ett datorspel som spelas över internet, även över ett nätverk så kallat LAN (local area network) och med flera personer, och är inte kopplad till någon speciell genre. Onlinespel kan vara allt från textspel till avancerade flerspelarrollspel och spelas i webbläsaren eller installeras som särskilt program.
infSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 11:13:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken