Portugiesisch Deutsch zeigen, ausdrücken

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
ausdrücken (z.B. Schwamm)	apertar		Verb
ausdrücken	exprimir, expressar		Verb
ausdrücken	espremer		Verb
ausdrücken	expresso		Verb
sich zeigen	mostrar que
sich beunruhigt zeigen	trefegar
ausdrucken intransitiv druckte aus ausgedruckt	imprimir imprimiu imprimido		Verb
zeigen	indicar		Verb
zeigen	revestir		Verb
zeigen	▶ fazer ver		Verb
zeigen	mostrar		Verb
zeigen	▶ apontar		Verb
zeigen	aduzir, fazer ver		Verb
zeigen	ilustrar		Verb
zeigen	manifestar		Verb
(Fenster:) zeigen auf (Akk.)	avançar sobre
sich zeigen an (Dat.), sich zeigen an	assomar a
jdm die kalte Schulter zeigen	tratar alguém friamente
Schwäche zeigen	claudicar
Überlegenheit zeigen	botar água às mãos
reflektieren, zeigen	reflectir
fig zeigen	reflectir (Por)	figfigürlich
zeigen, bedeuten	denotar
(Talent:) zeigen	exibir
sich zeigen	mostrar-se
sich zeigen	expor-se a
zeigen (auf)	indigitar
fig zeigen	reflectir	figfigürlich
zeigen auf	▶ apontar
sich zeigen	manifestar-se
vorführen, zeigen	submeter
zeigen, anzeigen	indicar
sich zeigen	vir à tona f		Substantiv
sich zeigen, zeigen	assoalhar
fig zeigen	refletir (Bra)	figfigürlich
zeigen, klarmachen	▶ fazer ver
sich zeigen	fig vir à tona f	figfigürlich	Substantiv
zeigen auf	▶ apontar para
fig (j-m) kalte Schulter zeigen f	fig dar um gelo em m	figfigürlich	Substantiv
ausdrücken	expressar		Verb
ausdrücken	exprimir		Verb
ausdrücken	formular		Verb
(Gefühle:) ausdrücken	traduzir
Zugehörigkeit ausdrücken	expressar partença (de)
(sich) ausdrücken	exprimir(-se)
sich ausdrücken	exprimir-se, manifestar-se
jmdm. kalte Schulter zeigen fig ugs f	dar um gelo em alguém fig ugs (bra)	figfigürlich	Substantiv
(Wäsche:) ausdrücken	escorrer
(Meinung:) ausdrücken	enunciar
zeigen, hinweisen auf	▶ fazer ver
zeigen auf, zielen auf	apontar a
gutes Benehmen zeigen	ter bom comportamento
Geduld zeigen, dulden	pacientar
die Stadt zeigen	mostrar a cidade
fig sich zeigen	ventar	figfigürlich
sich erweisen, sich zeigen	afirmar-se
gehen, (Fenster:) zeigen	avançar
zeigen, anzeigen, aufzeigen	indicar
vollen Einsatz zeigen	empenhar-se, sacrificar-se