pauker.at

Portugiesisch Deutsch wunden Punkten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Punkt
m
o pontoSubstantiv
Dekl. Punkt
m
ponto
m
Substantiv
Dekl. Punkt
m
em pontoSubstantiv
Dekl. Punkt
m
ponto
m
Substantiv
punkten sport pôr pontos m, plsport
wund, voller Wunden f, pl chaguento
alte Wunden aufreißen mexer na ferida
alte Wunden aufreißen
Konflikt
mexer na feridafig
Die Zeit heilt alle Wunden.
Sprichwort
O tempo cura todas as feridas.
Die Zeit heilt alle Wunden.
Sprichwort
Com o tempo tudo se cura.
Die Zeit heilt alle Wunden.
Sprichwort
Com o tempo a ferida cicatriza.
nach Punkten m, pl siegen
Ergebnis, Wettbewerb
vencer aos pontos m/pl
nach Punkten m, pl siegen
Ergebnis, Wettbewerb
ganhar aos pontos m/pl
aussätzig, mit Schwären (oder Wunden) bedeckt, ausgehungert, elend lazarento
sezernieren transitiv
sezernieren [von latein. secernere = absondern], sekretieren, absondern, Bezeichnung für den Vorgang, bei dem von Drüsen, Wunden oder Zellen komplexe Sekrete abgegeben werden. Schleimdrüsen, Sekretion. - https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/sezernieren/61329 sekretieren - segregar - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/sekretieren absondern - segregar - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/absondern Sekretion - Substanzen, die durch Sekretion entstehen, nennt man Sekrete, das entsprechende Verb heißt sezernieren oder auch sekretieren. - https://flexikon.doccheck.com/de/Sekretion
segregar Verb
Dekl. Wunde
f

(Verletzung, auch seelisch)
ferida
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.05.2024 19:53:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken