Portugiesisch Deutsch was tender | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
zielen |
tender | | Verb | | |
alles, was |
tudo o que | | | | |
was... betrifft |
relativamente a... | | | | |
was gibt’s? |
então que tal? | | | | |
(ablehnend:) was?! |
qual! | | | | |
was ... angeht |
no que se refere a ... | | | | |
was geht! |
qualé! | | | | |
was solls! |
ugsumgangssprachlich mas que nada! | | | | |
Was kostet ...? |
Quanto custa ...? | | | | |
alles, was |
(tudo) quanto | | | | |
Was... ? |
O que (é que)... ? | | | | |
bezwecken |
tender | | Verb | | |
trachten nach |
tender | | | | |
Was |
o que | | Substantiv | | |
was |
que m | | Substantiv | | |
was? |
quê? | | | | |
Was ... ? |
O que ... ? | | | | |
was?! |
credo! | | | | |
was ? |
o que | | | | |
was...? |
o que...? | | | | |
was? |
o quê? | | | | |
Was |
o que é que | | Substantiv | | |
Was |
o que, que coisa | | Substantiv | | |
was? |
o que é que? | | | | |
Was |
que coisa | | Substantiv | | |
Was |
que | | Substantiv | | |
ugsumgangssprachlich was zum Teufel |
ugsumgangssprachlich que demónio (Por) m | | Substantiv | | |
was die Gefühle angeht |
no plano mmaskulinum efetivo | | | | |
koste es, was es wolle |
custe o que custar | | | | |
Was werden Sie kaufen? |
O que é que vai comprar? | | | | |
was ist denn dabei? |
que tem (isso)? | | | | |
koste es, was es wolle |
a todo o transe m | | Substantiv | | |
was man auch sagen mag |
digam o que disserem | | | | |
jeder erntet, was er sät |
cada um colhe o que planta | | Redewendung | | |
führen zu |
tender para | | | | |
streben nach |
tender a | | | | |
streben nach |
tender para | | | | |
bezwecken |
tender a | | Verb | | |
bezwecken |
tender para | | Verb | | |
tendieren zu, tendieren gegen |
tender a | | | | |
tendieren zu, tendieren gegen |
tender para | | | | |
führen zu |
tender a | | | | |
neigen zu |
tender para | | | | |
neigen zu |
tender a | | | | |
das, was |
o que | | | | |
was?, wie? |
o quê? | | | | |
Ach was! |
ugsumgangssprachlich mas que nada! | | | | |
Was bedeutet ...?
(bedeuten) |
O que significa ...? | | | | |
das, was |
aquilo que | | | | |
Was kosten ...? |
A como são ...? | | | | |
Was kostet ... ? |
A como é ... ? | | | | |
was ... angeht |
quanto a ... | | | | |
was ... anbelangt |
no que diz respeito a | | | | |
was...betrifft..., |
com relação ao... | | | | |
was...angeht... |
em relação à/ao ... | | | | |
was noch? |
que mais? | | | | |
was gibt’s? |
que tal? | | | | |
ach was! |
ora, ora! | | | | |
alles, was |
tudo quanto | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.05.2024 16:39:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 7 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|