Portugiesisch Deutsch rettende Strohhalm

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Strohhalm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strohhalm die Strohhalme Genitiv des Strohhalm[e]s der Strohhalme Dativ dem Strohhalm[e] den Strohhalmen Akkusativ den Strohhalm die Strohhalme Trinkhalm	canudo m (Bra) (para beber)		Substantiv
Dekl. Trinkhalm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Trinkhalm die Trinkhalme Genitiv des Trinkhalm[e]s der Trinkhalme Dativ dem Trinkhalm[e] den Trinkhalmen Akkusativ den Trinkhalm die Trinkhalme (Strohhalm)	palhinha f (Por) (para beber)		Substantiv
rettende(r) Strohhalm fig m	barra f de salvação fig	figfigürlich	Substantiv
über einen Strohhalm stolpern	ficar pelo caminho por causa de uma insignificância		Redewendung
sich an einen Strohhalm klammern	agarrar-se à última réstia de esperança		Redewendung