| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Jod nneutrum (J) |
iodo mmaskulinum (J) | | | |
|
Beförderung f |
porte m | | Substantiv | |
|
Haltung ffemininum f |
porte (m), atitude f | | Substantiv | |
|
(j-n) einsperren |
emparedar | | | |
|
(j-n) entsetzen |
horripilar (a) | | | |
|
(j-n) aufnehmen |
dar guarida ffemininum a | | | |
|
j-n anbrüllen |
bradar a alg. | | | |
|
Zustellgebühr f
Kosten |
porte m | | Substantiv | |
|
Porto n |
porte | | Substantiv | |
|
Frankatur f |
porte | | Substantiv | |
|
Porto nneutrum, Porti n, plneutrum, plural |
porte m | | Substantiv | |
|
Beförderung ffemininum, Fracht ffemininum, Mitführen nneutrum, Tragen nneutrum, Zustellungsgebühr ffemininum, Fuhrlohn, Trägerlohn f |
porte m | | Substantiv | |
|
Benehmen n |
porte m | | Substantiv | |
|
Fracht f |
porte m | | Substantiv | |
|
Tragweite f |
porte | | Substantiv | |
|
figfigürlich Haltung f |
porte m | figfigürlich | Substantiv | |
|
Haltung f |
porte m | | Substantiv | |
|
Tragen n |
porte m | | Substantiv | |
|
(Stimme:) Tragfähigkeit f |
porte m | | Substantiv | |
|
navigSchifffahrt Lastigkeit f |
porte m | navigSchifffahrt | Substantiv | |
|
(j-n) einsetzen als |
instaurar em | | | |
|
j-m etwasetwas verleiden |
desgostar alg. de | | | |
|
j-m etwas einreden |
meter alguma coisa na cabeça ffemininum a alg. | | | |
|
j-m etwas vorenthalten |
privar alg. de a. c. | | | |
|
(j-s) Aufgabe sein |
incumbir | | | |
|
(j-m etwas) aufbürden |
deixar a braços m, plmaskulinum, plural com | | | |
|
j-m etwas zustecken |
dar furtivamente a.c. a alg. | | | |
|
j-d etwas abringen |
arrancar | | | |
|
j-d etwas abringen |
extorquir | | | |
|
j-m etwas zustecken |
passar furtivamente a.c. a alg. | | | |
|
(j-n:) treffen, aufsuchen |
ir ter com | | | |
|
einstehen für (j-n) |
ficar por | | | |
|
(j-m) schwindelig sein |
andar a cabeça ffemininum à roda a | | | |
|
wohlgeraten |
(j-d:) bem-educado | | | |
|
(j-n:) außerstande setzen |
impossibilitar | | | |
|
Fracht f |
(Geld:) porte m | | Substantiv | |
|
Gebühr f |
(Post:) porte m | | Substantiv | |
|
Frankatur f |
franquia, porte | | Substantiv | |
|
Porto n |
franquia, porte | | Substantiv | |
|
(j-s:) Spiel nneutrum verderben |
estragar o jogo mmaskulinum a | | | |
|
(Aufgabe, j-m:) obliegen, zufallen |
caber a | | | |
|
j-m Gefolgschaft ffemininum leisten |
ser fiél partidário de alg. | | | |
|
j-n von etwas befreien |
quitar alg. de a. c. | | | |
|
(j-m) entgegengehen |
ir ao encontro mmaskulinum de | | | |
|
(j-n:) abordnen |
delegar | | | |
|
(j-m) kündigen |
demitir | | | |
|
(j-m) zuzwinkern |
piscar o olho mmaskulinum a | | | |
|
(j-m:) schmeicheln |
gabar | | | |
|
(j-n) ausladen |
desconvidar | | | |
|
(j-m) nachspüren |
rebuscar | | | |
|
(j-n) aufbieten |
apregoar | | | |
|
(j-m) zuzwinkern |
piscar a | | | |
|
(j-n:) aufhalten |
atrasar | | | |
|
j-n bezirzen |
dar uma cantada ffemininum em figfigürlich | figfigürlich | | |
|
(j-n) verleumden |
abocanhar | | | |
|
(j-n:) entlarven |
tirar a máscara ffemininum a | | | |
|
(j-m) anvertrauen |
depositar em (alg.) | | | |
|
ausforschen |
(j-n:) sondar | | | |
|
(j-m) zujubeln |
ovacionar | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.06.2024 12:40:20 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 14 |