pauker.at

Portugiesisch Deutsch machte im Keller das Licht an

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Zwielicht
n

Licht
lusco-fusco
m
Substantiv
Dekl. Zwielicht
n

Licht
meia-luz
f
Substantiv
Dekl. Licht
n
velaSubstantiv
Dekl. Erschaffung
f
criação
f
Substantiv
im Anschluss m an (Brief a.:) com referência f a
das Maß n überschreiten passar das medidas f, pl
anbringen an pôr em
im Nachhinein postecipado
das Wort n richten an interpelar
dicht an à flor f de
sich halten an ter-se a
Keller
m
socava
f
Substantiv
Dekl. Rettung
f

Erlösung
Beispiel:Rettung durch den Glauben an Jesus
salvação
f
Beispiel:salvação pela fé em Jesus
religSubstantiv
(Licht:) sich brechen inflectir (Por), infletir (Bra)
Flügelschlagen
n
bater m das asasSubstantiv
im Zickzack n fahren guinar
Getränkebranche
f
ramo m das bebidasSubstantiv
an einem Strang ziehen lutar pela mesma causa
Straßenbeleuchtung
f
iluminação f das ruasSubstantiv
verweisen an remeter para
im Übrigen
n
de resto
m
Substantiv
delegieren (an) transitiv
(Aufgabe)
exemplo:etwas an jemanden delegieren
jemanden mit etwas beauftragen
delegar (em)
(tarefa)
exemplo:delegar alguma coisa em alguém
delegar alguma coisa em alguém
Verb
teilnehmen an tomar parte f em
haften an estar agarrado a
im Morgengrauen
n
antemanhã
f
Substantiv
weiden an pascer em
grenzen (an) beirar (a, com)
Ich machte Eu fiz
entlangfahren (an) beirar (a, com)
teilhaben an (Bra a.:) participar de
bis an até a
im Geiste
m
em mente
f
Substantiv
im wesentlichen essentialmente
im Gegenzug
m
em contrapartida
f
Substantiv
im Nu num salto m de pulga
im Geiste mentalmente
im Besitz
m
possuidor de (adj.)Substantiv
im Einzel particularizar
im Durchschnitt
m
(Schnittfläche:) no corte
m
Substantiv
anketten (an) acorrentar (a)
stoßen an pegar com
haften an aderir
entlanggehen (an) beirar (a, com)
anstoßend an pegado a
teilnehmen an tomar parte m em
teilnehmen an (beiwohnen:) assistir a
teilnehmen an fig interessar-se porfig
an einem num
grenzen an avizinhar-se de
grenzen an confinar com
im Übrigen aliás adv
(de resto)
scheitern an derrear-se com
im August
m
em Agosto m (Por), em agosto m (Bra)Substantiv
das Weltkulturerbe o património mundial
das Schwimmbad a piscina
scheitern an intransitiv empacar emVerb
das Einkaufszentrum o centro comercial
ich machte fazia
das Gesicht o rosto
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.06.2024 0:07:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken