Portugiesisch Deutsch fand, dass

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Erschaffung f	criação f		Substantiv
dergestalt, dass	de forma f a
vorausgesetzt, dass...	desde que
dass	▶ que
de + as =	▶ das
Dekl. Ziel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele Beispiel: das Ziel erreichen durchs Ziel gehen	meta f Beispiel: alcançar a meta alcançar a meta	sportSport	Substantiv
es sei denn, dass	a não ser que
es sei denn, dass	a não ser que (conj.)
der Meinung f sein, dass	ser de opinião f que
so, dass	por forma f a
so dass	de maneira que
aufpassen, dass	▶ cuidar de
so, dass	de forma f a
derart, dass	a ponto m de
dergestalt, dass	por forma f a
vermuten, dass	▶ desconfiar que
ich fand	▶ achei
hoffen, dass	fazer votos m, pl que
ohne dass	sem que
wünschen, dass	fazer votos m, pl que
dergestalt, dass	de (tal) forma f que
angenommen, dass	tomar que
vorausgesetzt, dass	suposto que
derart, dass	de tal modo m que
versprechen, dass ...	fazer promessa f que ...		Verb
garantieren, dass	ficar por que
garantieren, dass	ficar que
glauben, dass	ter que
aufpassen, dass	cuidar em
so, dass	a ponto m de
so, dass	a ponto m que
dergestalt, dass	de maneira f a (inf.)
so, dass	de maneira que f (ind., conj.)
so, dass	de maneira f a (inf.)
nicht, dass	▶ não que
fürchten, dass	recear que (+ Konj.)
bis, bis dass	▶ até que
derart, dass	a ponto m que
dergestalt, dass	de jeito m que
sehen, dass	ver se
hoffen, dass ...	▶ esperar que ...
so dass ...	de (tal) forma f que ...
so dass	de modo que
dergestalt, dass	de maneira que f (ind., conj.)
nicht dass	▶ não que (conj.)
annehmen, dass ... Vermutung	fazer (de) conta f que ...
zusehen, dass	ver se
so dass	▶ assim que
kaum, dass	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ mal
das Glied	o membro
das reicht!	chega!
das Gedächtnis	a memória
das Knie	o joelho
das Gehirn	o cérebro
das Gesicht	o rosto
Das reicht!	agora chega
das Bein	a perna
das Übergewicht	o excesso de peso
das Schwimmbad	a piscina