Portugiesisch Deutsch betrieb Body-Building

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Betrieb m	empressa f		Substantiv
Betrieb m	funcionamento m		Substantiv
Betrieb m Firma	empresa f		Substantiv
Betrieb m	laboração f		Substantiv
Betrieb m	serviço m		Substantiv
Fitnesscenter n	ginásio m de body-building		Substantiv
Fitnessraum m	sala f de body-building		Substantiv
ausser Betrieb m	fora do serviço m		Substantiv
(Betrieb:) umstellen	alterar
außer Betrieb m	fora de serviço m		Substantiv
außer Betrieb	fora de área (Bra)		Redewendung
außer Betrieb m	parado		Substantiv
in Betrieb	▶ em funcionamento
in Betrieb m	em função f		Substantiv
techn Betrieb m	serviço m	technTechnik	Substantiv
Fitnessstudio n	ginásio m de body-building (Por)	sportSport	Substantiv
städtische(r) Betrieb m	serviços m, pl municipalizados		Substantiv
gewerbliche(r) Betrieb m	estabelecimento m industrial		Substantiv
in Betrieb sein	funcionar
(Betrieb:) führen, leiten	chefiar
Unter-Last-Betrieb m	funcionamento em carga m		Substantiv
viel Betrieb	muita atividade
etw. in Betrieb setzen	pôr a.c. em funcionamento
in Betrieb m sein	funcionar
(Maschine:) in Betrieb m genommen werden	entrar em atividade f (Bra)
ugs (auf e-r Straße:) Betrieb m	animação f		Substantiv
(Maschine:) in Betrieb m genommen werden	entrar em actividade f (Por)
Syndrom n krankmachender Gebäude; Sick-Building-Syndrom n; gesundheitsbeeinträchtigendes Raumklima n	síndrome f das alturas (Bra)		Substantiv
funktionieren, gehen, laufen, klappen, arbeiten, amtieren, in Betrieb sein, es tun	funcionar
Ketonkörper m Ketonkörper m ketone body Ketonkörper {m} - https://www.dict.cc/?s=Ketonk%C3%B6rper+ ketone body - corpo cetónico - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/ketone+body	corpo m cetónico corpos m cetónicos		Substantiv
Liquor m cerebrospinalis (CSF) Liquores m cerebrospinalis Cerebrospinal fluid (CSF) - líquido cerebrospinal (CSF) - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/Cerebrospinal+fluid+%28CSF%29 ç çç Liquor cerebrospinalis (CSF) - cerebrospinal fluid (CSF) Der Liquor cerebrospinalis ist die Gehirn-Rückenmarksflüssigkeit – also jene Flüssigkeit, die in den Liquor-Räumen des Gehirns und des Wirbelkanals zirkuliert. Sie stellt einen wichtigen Schutz für das Gehirn und das Rückenmark dar https://www.netdoktor.de/anatomie/gehirn/liquor/ Cerebrospinal fluid (CSF) is a clear, colorless body fluid found within the tissue that surrounds the brain and spinal cord of all vertebrates. - https://en.wikipedia.org/wiki/Cerebrospinal_fluid	líquido cerebrospinal (CSF) líquidos m cerebrospinais		Substantiv
Muskelaufbautraining n Muskelaufbautrainings n muscle-building training - treinamento de construção muscular - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/muscle-building+training muscle-building training Muskelaufbautraining {n} - https://www.dict.cc/?s=Muskelaufbautraining+	- treinamento m de construção muscular - treinamentos m de construção muscular		Substantiv