Portugiesisch Deutsch arbeitete sich zu .... hoch

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv hoch höher am höchsten
neigend zu	propenso a
sich einsenken	abaixar-se
inspirieren zu	inspirar a
sich erhängen	esganar-se
drohen zu	intimidar a
sich herumzanken	escaramuçar
sich abzeichnen	transparecer
außerstande zu	impossibilitado de
sich aufhalten	deter-se (em)
sich besabbern	babujar-se
(sich) zurückfinden	encontrar o caminho m para trás
sich beunruhigen	preocupar-se
(sich) verschlimmernd	piorando
(sich) verschlechternd	piorando
sich beunruhigen	inquetar-se
sich aufsetzen	endireitar-se
sich röten	ruborescer
sich abhetzen	andar numa roda-viva f fig	figfigürlich
berechtigen zu	dar direito m a
sich totstellen	fingir-se morto
sich ausmalen	imaginar
hoch stehend	elevado, de categoria f, grado
sich hinneigen zu	propender para
sich getrauen zu	atrever-se a
passen zu (Kleidung)	jogar com
hoch oben in	muito em cima de
zu hoch veranschlagen	sobrefacturar (Por)
hoch oben auf	muito em cima de
zu hoch veranschlagen	sobrefaturar (Bra)
zu sich selbst sagen	dizer consigo
sich aufdonnern	emperiquitar-se (Bra)
sich überanstrengen	esforçar-se excessivamente
sich verfärben	demudar-se
sich absondern	enclausurar-se
gehören zu	fazer parte f de
sich ergeben	advir (p/p: advindo)
aufstreben zu	aspirar a
hinführen zu	dar para
sich erregen	excitar-se, inflamar-se
sich erkälten	encatarrar-se
sich bemächtigen	assenhorear-se (de)
sich aufspielen	enchouriçar-se
sich kauern	pôr-se de cócoras
▶ sich vorstellen	fantasiar
sich einleben	fig arraigar-se	figfigürlich
außer sich	fora de si
dazukommen (zu)	juntar-se (a)
sich verästeln	ramificar-se
sich ergehen	desfazer-se
sich einschreiben	inscrever-se
sich vollfressen	repimpar-se
sich prostituieren	prostituir-se
zu verpachten	trespassa-se
sich widmen	professar
sich empören	revolucionar-se
sich ausbreiten	irradiar
werden zu	transformar-se em
sich ansammeln	arrebanhar-se
nahm zu	ganhou