| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Schwüle f |
abafamento m | | Substantiv | |
|
Schwüle f |
tempo abafado | | Substantiv | |
|
Schwüle f |
bochoro m | | Substantiv | |
|
Schwüle f |
calor abafadiço m | | Substantiv | |
|
Schwüle f |
calor sufocante m | | Substantiv | |
|
(Wetter:) Schwüle f |
abafadura ffemininum, abafamento m | | Substantiv | |
|
Schwule(r) m |
bicha (Bra) f | | Substantiv | |
|
Schwule(r) m |
panelas plplural ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
Schwule(r) m, pl |
marição mmaskulinum, mariças m | | Substantiv | |
|
schwul |
gay (bras. ) | | Adjektiv | |
|
Schwule(r) ugsumgangssprachlich m |
mariquinhas mmaskulinum (pl inv.) (Bra) | | Substantiv | |
|
ugsumgangssprachlich Schwule(r) m |
bicha f | | Substantiv | |
|
ugsumgangssprachlich Schwule(r) m |
rabicho m | | Substantiv | |
|
Schwule(r) ugsumgangssprachlich m |
larilas mmaskulinum ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
schwul |
ugsumgangssprachlich efeminado | | | |
|
schwul |
gaio; alegre; fresco | | | |
|
schwül |
mormacento | | Adjektiv | |
|
schwul |
ugsumgangssprachlich amaricado | | | |
|
schwül |
bochornal | | Adjektiv | |
|
schwül |
abafado, pesado | | Adjektiv | |
|
ugsumgangssprachlich schwul adjAdjektiv, homosexuell adjAdjektiv, ugsumgangssprachlich homo adjAdjektiv, (der) Schwule, ugsumgangssprachlich (die) Schwuchtel m |
ugsumgangssprachlich gay adjAdjektiv, (o) gay, veado adjAdjektiv brasbrasilianisch portugiesisch, (o) veado brasbrasilianisch portugiesisch m | brasbrasilianisch portugiesisch | Substantiv | |
|
schwul gestikulieren |
desmunhecar verbVerb brasbrasilianisch portugiesisch | brasbrasilianisch portugiesisch | | |
|
schwule Sau ffemininum, vulgvulgär
Beschimpfung |
panasca ffemininum, vulgvulgär | vulgvulgär | | |
|
Schwule(r) mmaskulinum (neg!) |
(Bra:) puto m | | Substantiv | |
|
Schwule(r) mmaskulinum (neg!) |
bicha f | | Substantiv | |
|
Schwule(r) mmaskulinum (neg!) |
maricas m | | Substantiv | |
|
schwul ugsumgangssprachlich |
veado mmaskulinum, veada ffemininum ugsumgangssprachlich (Bra) | | Adjektiv | |
|
schwule Sau ffemininum ugs,vulg
Beschimpfung |
paneleiro mmaskulinum ugs,vulg | | | |
|
(Bra) Schwule(r) mmaskulinum ugsumgangssprachlich |
puto mmaskulinum ugsumgangssprachlich | | | |
|
drückend (Luft), schwül |
abafado | | | |
|
ugsumgangssprachlich schwul werden |
ugsumgangssprachlich abicharar (Bra) | | | |
|
(Wetter, a. figfigürlich ) schwül |
abafado | figfigürlich | | |
|
(neg.:) warm (schwul) |
fresco adjAdjektiv | | | |
|
(neg. :) warm (schwul) |
fresco | | | |
|
frisch; (Temperatur:) kühl; (Kleidung, Stoff:) leicht; ugsumgangssprachlich frech, anzüglich; (iron.:) reizend, heiter; (Bra a.:) sentimental; (neg.:) warm (schwul) |
fresco adjAdjektiv | | | |
|
Schwuler m |
bicha | | Substantiv | |
|
Schwuler mmaskulinum, Homosexueller m |
veado mmaskulinum (Bra) | | Substantiv | |
|
vulgvulgär Schwuler mmaskulinum, Päderast m |
paneleiro m | vulgvulgär | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 10:39:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |