Portugiesisch Deutsch Rote Kreuz

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kreuz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kreuz die Kreuze Genitiv des Kreuzes der Kreuze Dativ dem Kreuz[e] den Kreuzen Akkusativ das Kreuz die Kreuze	cruz f		Substantiv
Rote Kreuz n Organisationen	Cruz f Vermelha		Substantiv
Röte f Farben	vermelho m		Substantiv
Kreuz...	cruzeiro adj
Kreuz...	cruzado
Kreuz n	diese		Substantiv
Kreuz n	cruz; revés; tribulação		Substantiv
(in Schülerarbeiten:) rote(r) Strich m	quinau m		Substantiv
rote Markierung f	marcação f vermelha		Substantiv
Rote Rübe f	beterraba f		Substantiv
Rübe f	(rote:) beterraba f		Substantiv
Rotes Kreuz n	Cruz Vermelha f		Substantiv
(Kartenspiel:) Kreuz n	paus m, pl		Substantiv
Kreuz musik n	sustenido, diese	musikMusik	Substantiv
über Kreuz n	atravessado		Substantiv
kreuzförmig, Kreuz...	crucial
Rote Beete f Gemüse	beterraba f		Substantiv
rote Pfefferschote f Gemüse	piripíri		Substantiv
Rote Mombinpflaume f (Spondias purpurea) auch: Jocote	seriguela f também: ciriguela, ciruela	botanBotanik	Substantiv
rote Bohne f Gemüse	feijão m vermelho		Substantiv
musik Kreuz n	sustenido m	musikMusik	Substantiv
das Heilige Kreuz n	o Santo Lenho m		Substantiv
kreuz und quer	a torto e a direito
rote(r) Pfeffer m	uariquina f (Bra)		Substantiv
Rote(r) Fliegenpilz m Pilze	mata-bois m		Substantiv
polit Rote(r) m	vermelho m	politPolitik	Substantiv
Schamröte f, Röte f	rubor m		Substantiv
Rote(r) Halbmond m Organisationen	Crescente Vermelho m		Substantiv
Röte f, Schamröte f Reaktion, Aussehen, Nonverbales	vermelhidão f		Substantiv
der rote Paprika	o pimento vermelho
fig rote(r) Faden m	fio m condutor	figfigürlich	Substantiv
(großes) Kreuz n, Steinkreuz n	cruzeiro m		Substantiv
rote Billardkugel f, Karambole f	carambola f		Substantiv
rote(r) (brasilianischer) Ton m	piranga f		Substantiv
rote Karte f (Fußball)	cartão vermelho m		Substantiv
astro Kreuz n des Südens	Cruzeiro m	astroAstronomie	Substantiv
Drangsal f, Kreuz n, Heimsuchung f	tribulação f		Substantiv
rote Karte f sport fig	cartão m vermelho	figfigürlich, sportSport
ugs aufs Kreuz n legen	arrombar
fig sein Kreuz auf sich nehmen n	fig levar a sua cruz ao calvário f	figfigürlich	Substantiv
sein Kreuz n auf sich nehmen	levar a sua cruz f ao calva
Er bekam die gelbe/rote Karte. f Sport., Fußball	Levou o cartão m amarelo/vermelho.		Substantiv
fig sein Kreuz zu tragen haben n	fig carregar a sua cruz f	figfigürlich	Substantiv
liter Handlung f, rote(r) Faden m	enredo m	literLiteratur	Substantiv
sein Kreuz n auf sich nehmen (Redewendung)	levar a sua cruz ao calvário (expressão idiomática)		Redewendung