Portugiesisch Deutsch ABC-Waffen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
ABC n	ABC m		Substantiv
niederlegen (Waffen)	largar
(Waffen:) strecken	render
niederlegen (z.B. Waffen)	largar
Brasilianischer Verband der Wohnungsbauunternehmen (ABC)	Associação Brasileira de Cohabs (ABC)
fig Abc n	bê-á-bá m	figfigürlich	Substantiv
ABC-Klasse f	alfabetização f		Substantiv
Fibel f	cartilha de abc		Substantiv
Granate f, Haubitzgranate f Waffen	obus m		Substantiv
Abc n, Alphabet n	a-bê-cê m		Substantiv
milit zu Waffen! m	às armas!	militMilitär	Substantiv
Alphabet n	cartilha de abc		Substantiv
chemische Waffen f, pl	armas químicas f/pl
unter Waffen f, pl	sob armas f/pl
Abc n (a. fig )	alfabeto m	figfigürlich	Substantiv
Fibel f, Abc-Buch m, Elementarlehrbuch n	cartilha f, pré-livro m		Substantiv
zu den Waffen f, pl greifen	tomar armas f/pl
zu den Waffen f, pl greifen	tomar as armas f, pl
bezwingen; ermüden; mit sich bringen; ausliefern; (Kosten:) zurückerstatten; (Ehre:) erweisen; (Waffen:) strecken; übergeben; (Wache:) ablösen; (Gewinn:) abwerfen; sich belaufen auf (Akk.); nachgeben; (Deich:) brechen; sich lohnen; techn Leistung f bringen	render	technTechnik
Atombombe f Waffen	bomba atômica (Bra) f		Substantiv
Atombombe f Waffen	bomba atómica (Por) f		Substantiv
Haubitze milit f Waffen	obus m	militMilitär	Substantiv
Bajonett n Waffen	baioneta f		Substantiv
Feuerwaffe f Waffen	arma de fogo f		Substantiv
Sie sind bewaffnet. Waffen	Eles estão armados.
aus der Scheide ziehen [Schwert] Waffen	desembainhar
Yperit n, Senfgas n, Lost n Waffen	gás m de mostarda		Substantiv
Schlagring m Waffen	boxe m		Substantiv
Schusswaffe f Waffen	arma f de fogo		Substantiv
Gummigeschoss n Waffen	bala f de borracha		Substantiv
Raketenwerfer m Waffen	lançador de mísseis m		Substantiv
Dekl. Messer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Messer die Messer Genitiv des Messers der Messer Dativ dem Messer den Messern Akkusativ das Messer die Messer Besteck, Waffen	faca f		Substantiv
Panzer m, Schützenpanzer m Waffen, Militär	carro m de combate		Substantiv
Bombe f Militär, Waffen	bomba f		Substantiv
Brandbombe f Militär, Waffen	bomba f incendiária		Substantiv
Rakete f, Raketengeschoss n Waffen, Militär	foguetão m		Substantiv
Dekl. Giftgas n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Giftgas die Giftgase Genitiv des Giftgases der Giftgase Dativ dem Giftgas den Giftgasen Akkusativ das Giftgas die Giftgase Militär, Waffen	gás m asfixiante		Substantiv
Bewaffnung f Militär, Waffen, Gewalt	armamento m	militMilitär	Substantiv
Autobombe f Waffen, Gewalt, Terrorismus	carro armadilhado m		Substantiv