Portugiesisch Deutsch (hat) jmdm. gefallen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
sich nichts gefallen lassen	não dar o braço m a torcer
Gefallen m Beispiel: jemandem einen Gefallen tun	jeito m (favor) Beispiel: fazer um jeito a alguém		Substantiv
gefallen (adj., Soldat)	morto em combate
mögen, jmdm. gefallen	gostar		Verb
pochen pochte hat gepocht	insistir insistitir insistia insistido		Verb
Gefallen m	mercê f		Substantiv
Gefallen m	fam gostinho m		Substantiv
Gefallen n	aprazimento m		Substantiv
Gefallen m	o favor		Substantiv
Gefallen m	apetite m		Substantiv
gefallen	agradar, aprazer		Verb
Gefallen m	obséquio		Substantiv
gefallen	satisfazer		Verb
Gefallen m	favor m		Substantiv
Er hat wenig Geld.	Ele tem pouco dinheiro.
hinter jmdm her sein ugs	estar acima de alguem ugs
das hat nichts zu sagen	não há nada a dizer
(Gefälligkeit:) Gefallen m	favor m, bênção f		Substantiv
Dekl. Pech n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pech die Peche: Harz hat Pl.,Misserfolg nicht Genitiv des Pech[e]s der Peche Dativ dem Pech[e] den Pechen Akkusativ das Pech die Peche	cafife (Bra) m		Substantiv
er hat	▶ ▶ tem
fig gefallen	saber bem adv a	figfigürlich
(Gefallen:) erweisen	amercear
gefallen verb	prazer		Verb
sich gefallen	comprazer-se
schmeicheln, gefallen	lisonjear
zusagen, gefallen	agradar
conjugar (Flugzeug:) abstürzen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
gefallen (Dat.)	agradar
(Freude:) Gefallen m	prazer m, gosto m		Substantiv
sie gefallen	prazem
wir gefallen	prazemos
conjugar (Blätter:) abfallen, fallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
sie hat sich gar nicht verändert	ela não mudou nada		Redewendung
das hat sich gar nicht verändert	isto não mudou nada		Redewendung
darüber ist noch kein Wort gefallen	ainda não se falou sobre isso		Redewendung
sie hat solch ein Durcheinander angerichtet!	ela fez semelhante confusão!		Redewendung
jmdm tüchtig Bescheid sagen ugs	dizer a sua opinião a alg.		Redewendung
Es hat mir gut gefallen. Beurteilung	Gostei muito.
j-n um einen Gefallen m bitten	pedir um favor m de alg.
Konjugieren (Haar:) ausgehen, ausfallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
Gefallen finden an	agradar-se de
Gefallen m an	apetite m de, apetite m para, apetite m por
Konjugieren (Niveau, Sonne:) sinken fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
conjugar (Soldat, Haar, Währungskurs:) fallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
zu unserem Gefallen	a nosso favor
jemandem gefallen verb	prazer a alguém
jmdm. etwas ausmachen	importar-se com algo
sich gefallen in	comprazer-se em
Gefallen finden an	agradar-se de
bei jmdm leben Wohnen	viver com alguém
sich gefallen lassen	admitir, aturar, tolerar
er hat gewollt	quis
er hat gelegt	ele pôs
er hat gewusst	soube
er hat gelesen	leu
er hat gekonnt	pôde
er hat gebeten	pedia
er hat gesehen	ele viu
er hat gewusst	ele soube