Italienisch Deutsch was moved to tears

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl. was für ein Zufall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zufall die Zufälle Genitiv des Zufalls der Zufälle Dativ dem Zufall den Zufällen Akkusativ den Zufall die Zufälle	che coincidenza f		Substantiv
Was gibts?	Che c'è?
Was läuft? im Kino z.B.	Che cosa danno?
Was bedeutet ... ?	Cosa significa ... ?
was für/welche?	che?
Was soll das?	Che significa questo?
Was mich betrifft ...	Per quanto mi riguarda ...
was stimmt nicht	cosa c'è che non va
was ist gewesen	cosa è stato
was sagtest du	che cosa stavi dicendo
komme was wolle	qualsiasi cosa succede
was suchst du	che cosa stai cercando
was hast du	che cos'hai
sich was einbilden reflexiv	montarsi la testa		Verb
was, was für ein	che pron
Was für, welche ?	Che?
was?	cosa?
was?	che cosa?
▶ was	còsa Piemontèis (pron. inter.)		Pronomen
was war zwischen euch	cosa c'è stato tra voi
Was willst du sagen?	Cos'è che vuoi dire?
Was kostet eine Nacht?	Quanto costa una notte?
was hast du gesagt?	che cosa hai detto?
Um was geht es?	Che cos'è?
Was produziert diese Fabrik?	Che cosa produce questa fabbrica?
Was für ein Wind!	Che vento!
Gehen wir was trinken?	Prendiamo qualcosa in un bar?
Was für ein Platzregen!	Che acquazzone!
Was haben sie beschlossen?	Che cosa ha deciso?
Was macht ihr schönes	Che cosa fate di bello
was soll der Mist	che è questo porcheria
was du alles kannst	quante cose sai fare
was haltet ihr von	che ne dite
was versteht man unter... ?	che cosa s'intende per... ?
was möchtest Du trinken ?	che cosa prendi da bere ?
Was kochst du Gutes?	Che cosa fai di buono?
die brüten was aus	covano qualcosa
Was bedeutet dieses Wort?	Che cosa vuol dire questa parola?
was willst du noch	che altro vuoi
Was für ein schönes Zuhause!	Che bella casa!
Was gibt es als Beilage?	Che cosa avete di contorno?
Was bedeutet in deutsch...?	Che cosa significa in tedesco...?
Was macht dein Bruder beruflich?	Che mestiere fa tuo fratello?
was heißt auf..... Italienisch ?	come si dice ....in Italiano ?
Was hast du Anna gefragt?	Che cosa hai chiesto a Anna?
Was für ein scheußliches Wetter!	Che brutto tempo!
Was soll ich damit machen?	Che me ne faccio?
Was gibt es zu sehen?	Che cosa c'è da vedere?
Was wollen Sie damit sagen?	Che vuole dire con questo?
Was schenkst du deiner Schwester?	Che cosa regali a tua sorella?
was sagst du mir drüber	che mi dici di quello
du weisst nicht was du tust	tu non sai quel che fai
Was heißt ... auf Italienisch?	Come si dice ... in italiano?
Was meinst du genau mit .... ?	Che cosa intendi di preciso con... ?
Was ist aus Stephan geworden?	Che fine ha fatto Stephano?
was... betrifft	quanto a, riguardo
ach was! Interjektion	macché! (esclamazione)
(alles), was	(tutto) quanto
was ... betrifft	a proposito (di)