Italienisch Deutsch via

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
ausklopfen	sbattere via, togliere		Verb
Los! Interjektion	Via!
nach und nach	via via
bringen wir ihn weg	portiamolo via
▶die Straße f	la via f		Substantiv
in der Via ..	in via ...
weg sollen	dover andare via
ab durch di Mitte	via di qui
der Weg -e m	la via f Piemontèis		Substantiv
weg Aussprache: w	via		Adverb
▶die Straße -n f	la via f Piemontèis		Substantiv
weggehen	andare via		Verb
Reißaus nehmen	correre via
wegwerfen	gettare via		Verb
wegtragen	portare via		Verb
weggehen, fortgehen	andare via
wegschicken	mandare via		Verb
der Startschuss m	il via m		Substantiv
über Satellit	via satellite
verschwinde!	vai via!
wegfegen	spazzare via		Verb
Start sport m	il via m	sportSport	Substantiv
der Weg m	la via f		Substantiv
wegbringen	portare via		Verb
Ab geht die Post!	Via! Partenza!
wegwerfen warf weg (hat) weggeworfen	campé via Piemontèis		Verb
fortwerfen	buttare via
wirfs weg	buttala via
weg damit	metti via
per Post	via mail
beseitigen	mandare via		Verb
geh weg!	vai via!
abgehen	andare via		Verb
durchs Internet	via Internet
wegwerfen	buttare via		Verb
Vom Aussterben bedrohte Tierarten.	Specie animali in via di estinzione.
leider gibt es keinen Ausweg	purtroppo non c'è via d'uscita
starten	prendere il via		Verb
die Hauptstraße f	la via principale		Substantiv
wegmüssen	dover andare via		Verb
Ab ins Bett!	Via, a letto!
und so weiter	e così via
der Ausweg m	la via d`uscita		Substantiv
ausnahmsweise	in via eccezionale
schrottreif	da buttare via		Adjektiv
und so weiter	e via dicendo
langer Weg m	la via lunga		Substantiv
Vom Winde verweht	Via col vento	filmFilm
wegen, durch	per via di
Also los!	E allora via!
per Luftpost	per via aereo
jmdn hinauswerfen	cacciare via qu
weg da	via di là
rausfliegen	essere cacciato via cacciare		Verb
(sich) erbrechen irreg. sich erbrechen erbrach sich (hat) sich erbrochen	campé via Piemontèis (vomité)		Verb
dann nehmen Sie die ... Straße	poi prende via ...
das Startzeichen n das Startzeichen geben	il via m dare il via		Substantiv
Die Via Emilia wurde im 2. Jahrhundert erbaut.	La via Emilia fu costruita nel II secolo.
er ist gerade weggegangen	è appena andato via