Italienisch Deutsch online gehen mit etw.

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Konjugieren gehen irreg gehen ging (ist) gegangen	passé passì Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen	marcé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen caminé: I. (v. i.) gehen, wandern	caminé Piemontèis		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	andare		Verb
gehen/fahren	andare		Verb
Willst du mit mir gehen?	Vuoi metterti con me?
▶ ▶ ▶ ▶das Gehen n	il camminare m		Substantiv
▶ ▶ ▶ ▶das Gehen n	la marcia f	sportSport	Substantiv
Dekl. mit jemanden zu tun bekommen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tastsinn die - Genitiv des Tastsinn[e]s der - Dativ dem Tastsinn den - Akkusativ den Tastsinn die -	avere a che fare con m Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Stoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stoß die Stöße Genitiv des Stoßes der Stöße Dativ dem Stoß[e] den Stößen Akkusativ den Stoß die Stöße (mit dem Ellenbogen)	la gomitata f		Substantiv
Habt ihr Lust, etw trinken zu gehen?	Vi va di andare a bere qc?
gehen auf	dare su
duschen (gehen)	fare la doccia
wandern gehen	camminari
marschieren, gehen	marciare
verloren gehen	venire disperso
zusammen gehen	fare la strada insieme
geradeaus gehen	andare diritto
wir gehen	andiamo
mit Kennermiene	con aria d'intenditore		Adverb
wir gehen	noi andiamo
heimwärts gehen	andare verso casa
angeln gehen	andare a pesca
beschäftigt mit	dedito a
Schifahren gehen	andare a sciare
mit Appetit	con gusto
gehen Sie...!	vada...!
gehen um	trattarsi di
rechts gehen	andare a destra
gehen lassen	lasciare andare
ausstatten mit	fornire di qc.
handeln mit	commerciare in
mit ... Jahren	a ... anni
spazieren gehen	fare una passeggiata
mit Umlaut	con dieresi
shoppen gehen	fare acquisti
kaputt gehen	rompersi		Verb
Kommen und Gehen n	l' andirivieni m		Substantiv
zur Therapie gehen	andare in terapia
wir gehen weg	ce ne andiamo
langsam gehen	camminare piano
ihr würdet gehen	loro andrebbero
er wird gehen	lei andrà
mit Leuten umgehen	trattare la gente
einverstanden sein mit	essere d'accordo con
mit jmdm gehen	mettersi con qu
auf Stimmenfang gehen	andare a caccia di voti
mit hohen Absätzen	con i tacchi alti
mit jemandem gehen	mettersi con qualcuno
ins Schwimmbad gehen	andare in piscina
mit etwas Milch Kaffee	macchiato
verwandt sein mit	essere imparentato a/con
mit gezeichnetem Gesicht	dalla faccia segnata
ausstatten, versehen (mit)	corredare
Bohnensuppe mit Nudeln f	la pasta e fagioli		Substantiv
mit Brot auftunken	fare la scarpetta		Verb
ins Internet gehen	andare in internet
vor Gericht gehen	agire in giudizio