| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl.die Treppe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la scala f | | Substantiv | |
|
Dekl.der Trab m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Satz
Gangart des Pferdes, 2. Stufe |
il tròt m Satz
Piemontèis | | Substantiv | |
|
Schritt mmaskulinum, Stufe f |
il grado m | | Substantiv | |
|
die Treppen hinaufsteigen |
salire le scale | | | |
|
die Stufe f |
il gradino | | Substantiv | |
|
die Stufe f |
lo scalino m | | Substantiv | |
|
Stufe |
gradino | | Substantiv | |
|
die Stufe f |
Livello | | Substantiv | |
|
die Stufe -n f |
lo scalin m
Piemontèis | | Substantiv | |
|
Treppen f, pl |
le scale f, pl | | Substantiv | |
|
Ich musste die Treppen hinaufsteigen. |
Dovevo salire le scale. | | | |
|
eingestemmte Stufe |
gradino ad incastro | | | |
|
über eine Stufe stolpern |
inciampare in un gradino | | | |
|
gleichstellen, auf die gleiche Stufe stellen |
assimilare | | | |
|
Es war kein besonderes Holz, sondern nur ein einfaches langes Holzscheit, wie man es winters in den Kamin wirft, damit es den Menschen Wärme gibt. |
Non era un legno di lusso, ma un semplice pezzo da catasta, di quelli che d'inverno si mettono nelle stufe e nei caminetti per accendere il fuoco e per riscaldare le stanze. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 15:53:19 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |