Italienisch Deutsch Coma Haufen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
der Haufen m	mucchio		Substantiv
der Haufen m	la caterva		Substantiv
der Haufen m	il mugg m Piemontèis		Substantiv
Koma n, Bewusstlosigkeit m	il coma m		Substantiv
Menge, Haufen	la folla f		Substantiv
Haufen Scheiße m	la cacata f	vulgvulgär	Substantiv
der Haufen	il mucchio (di neve/soldi)
etwas über den Haufen werfen fig	mandare qc a monte	figfigürlich
ein Haufen Neugieriger	una folla di curiosi
Stapel, Stoß, Haufen m	la catasta f		Substantiv
ein Haufen Geld	un sacco di soldi, un mucchio di soldi, un fiori di quattrini
sturzbesoffen sein	essere in coma
Haufen m, Menge f	il monte m		Substantiv
aus dem Koma erwachen erwachte aus dem Koma (ist) aus dem Koma erwacht	seurte dal còma Piemontèis		Verb
ins Koma fallen irreg. ins Koma fallen fiel ins Koma (ist) ins Koma gefallen	intré an còma Piemontèis		Verb
als	coma ë come Piemontèis		Adverb
▶ wie	coma ë come Piemontèis		Adverb
einen Haufen Schulden haben	avere un sacco di debiti
ein Haufen, eine Menge	un sacco di m		Substantiv
Haufen (von Menschen) neg m	l' accolita f		Substantiv
er hatte einen Haufen Schulden	aveva un sacco di debiti
etwas über den Haufen werfen	mandare qc. all'aria
eine Menge, ein Haufen von etwas	il grappolo m		Substantiv
über den Haufen werfen, zum Scheitern bringen	mandare all'aria
Es gibt Leute, die einen Haufen Geld verdienen.	C'è chi guadagna un mucchio di soldi.
das Koma -s n	il còma m Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Haufen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Haufen die Haufen Genitiv des Haufens der Haufen Dativ dem Haufen den Haufen Akkusativ den Haufen die Haufen	il cumulo m		Substantiv
Dekl.der Haufen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Haufen die Haufen Genitiv des Haufens der Haufen Dativ dem Haufen den Haufen Akkusativ den Haufen die Haufen baron: I. Haufen; II. Baron	il baron m Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Baron -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Baron die Barone Genitiv des Barons der Barone Dativ dem Baron den Baronen Akkusativ den Baron die Barone baron: I. Haufen; II. Baron	il baron m Piemontèis		Substantiv