Italienisch Deutsch ... beglückwünschen / gratulieren

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
jmdm. gratulieren	compiacersi con qu
gratulieren	augurare		Verb
gratulieren	felicitarsi, congratularsi		Verb
gratulieren gratulierte (hat) gratuliert	congratulesse Piemontèis		Verb
jemandem gratulieren intransitiv gratulieren gratulierte gratuliert	complimentarsi con		Verb
jmdm gratulieren	congratularsi con
beglückwünschen transitiv	porgere gli auguri (a qn.)		Verb
von Herzen gratulieren	porgere i più sentiti auguri
jmdm zum Geburtstag gratulieren	augurare buon compleanno a qu
gratulieren gratulierte (hat) gratuliert (jmdn. zu etwas)	complimentesse ë complimëntesse complimentesse Piemontèis (con quajcun p ër quaicòs)		Verb
erfreuen erfreute erfreut arlegré: I. erfreuen; II. [v. pron.] arlegresse / gratulieren (con quajcun / jmdm.)	arlegré Piemontèis		Verb
gratulieren gratulierte (hat) gratuliert arlegré: I. erfreuen; II. [v. pron.] arlegresse / gratulieren (con quajcun / jmdm.)	arlegresse Piemontèis		Verb