Französisch Deutsch rühmte/pries/lobte

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
sich rühmen rühmte sich (hat) sich gerühmt	se jeter des fleurs	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
loben lobte (hat) gelobt	féliciter félicitait félicité(e)		Verb
Wir bitten unsere Gäste ... Unterkunft, Hotel	Les clients sont priés de …
Reisende nach Rouen, bitte einsteigen! Reise, Zug, Verkehr	Les voyageurs à destination de Rouen sont priés de monter en voiture!
rühmen rühmte (hat) gerühmt vanter {Verb}: I. rühmen, (an-)preisen	vanter vantait vanté(e)		Verb
preisen pries (hat) gepriesen vanter {Verb}: I. rühmen, (an-)preisen	vanter vantait vanté(e)		Verb
loben lobte (hat) gelobt vanter {Verb}: I. rühmen, (an-)preisen	vanter vantait vanté(e)		Verb
loben lobte (hat) gelobt prôner {Verb}: I. loben, preisen, rühmen; [Pronaos, Vorhalle der Tempel; Vorraum in der orthodoxen Kirche);	prôner prônait prôné(e)		Verb
rühmen, preisen rühmte, preiste / pries (hat) gerühmt, gepriesen prôner {Verb}: I. loben, preisen, rühmen; [Pronaos, Vorhalle der Tempel; Vorraum in der orthodoxen Kirche);	prôner prônait prôné(e)		Verb
zu Gott beten irreg. zu Gott beten bat zu Gott (hat) zu Gott gebeten	Konjugieren prier Dieu prier priait prié(e)		Verb
jmdn. bitten etw. zu tun bat jmdn. etw. zu tun (hat) jmdn. gebeten etw. zu tun	Konjugieren prier qn de faire qc prier priait prié(e)		Verb
▶ bitten bat (hat) gebeten	Konjugieren prier priait prié(e)		Verb
beten betete (hat) gebetet	Konjugieren prier priait prié(e)	religReligion	Verb
jmdn. um etw. bitten bat jmdn. um etw. (hat) jmdn. um etw. gebeten	Konjugieren prier qn de faire qc prier priait prié(e)		Verb
jmdn. bitten bat jmdn. (hat) jmdn. gebeten	Konjugieren prier qn prier priait prié(e)		Verb