Französisch Deutsch mixte

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Voix mixte -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Voix mixte die Genitiv der Voix mixte der Dativ der Voix mixte den Akkusativ die Voix mixte die voix mixte {f}: I. {allg.} Voix mixte {f} / gemischte Stimme {f}, II. .7Musik} Voix mixte {f} / Mittelregister bei der Orgel; III. {Musik} Voix mixte {f} / Übergangston von der Brust- zur Kopfstimme	voix mixte f	musikMusik, allgallgemein	Substantiv
Spatprodukt -e n	produit mixte -s m	mathMathematik	Substantiv
Dekl. Mischwald m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mischwald die Mischwälder Genitiv des Mischwald[e]s der Mischwälder Dativ dem Mischwald[e] den Mischwäldern Akkusativ den Mischwald die Mischwälder	forêt mixte		Substantiv
teilgesteuerte Schaltung -en f	montage mixte m	technTechnik	Substantiv
gemischt	mixte adj		Adjektiv
gemischter Verbindungsstecker - m	connecteur mixte m	technTechnik	Substantiv
gemischt, Misch-	mixte adj
Mischhaut f	peau mixte f		Substantiv
Mischgewebe n Textilien	tissu mixte, tissu mélange m		Substantiv
Dekl. Ring-Maulschlüssel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ring-Maulschlüssel die Ring-Maulschlüssel Genitiv des Ring-Maulschlüssels der Ring-Maulschlüssel Dativ dem Ring-Maulschlüssel den Ring-Maulschlüsseln Akkusativ den Ring-Maulschlüssel die Ring-Maulschlüssel Werkzeuge	clé ou clef mixte œil et fourche f outils	technTechnik, Handw.Handwerk	Substantiv
Dekl. gemischte Stimme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die gemischte Stimme die gemischten Stimmen Genitiv der gemischten Stimme der gemischten Stimmen Dativ der gemischten Stimme den gemischten Stimmen Akkusativ die gemischte Stimme die gemischten Stimmen voix mixte {f}: I. {allg.} Voix mixte {f} / gemischte Stimme {f}, II. .7Musik} Voix mixte {f} / Mittelregister bei der Orgel; III. {Musik} Voix mixte {f} / Übergangston von der Brust- zur Kopfstimme;	voix mixte f	allgallgemein	Substantiv
Dekl. Zählertarif m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zählertarif die Genitiv des Zählertarifs der Dativ dem Zählertarif den Akkusativ den Zählertarif die tarif mixte {m}: I. {Elektrizität} Einheitstarif {m} / Zählertarif {m}	tarif mixte m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Einheitstarif m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einheitstarif die Genitiv des Einheitstarifs der Dativ dem Einheitstarif den Akkusativ den Einheitstarif die tarif mixte {m}: I. {Elektrizität} Einheitstarif {m} / Zählertarif {m};	tarif mixte m	elektriz.Elektrizität	Substantiv