Französisch Deutsch internes

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. internes Kontrollsystem (IKS) -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das interne Kontrollsystem die internen Kontrollsysteme Genitiv des internen Kontrollsystems der internen Kontrollsysteme Dativ dem internen Kontrollsystem den internen Kontrollsystemen Akkusativ das interne Kontrollsystem die internen Kontrollsysteme	system de contrôle interne (SCI) m		Substantiv
Dekl. genormtes internes Zwischenglied -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das genormte interne Zwischenglied die genormten internen Zwischenglieder Genitiv des genormten internen Zwischenglied[e]s der genormten internen Zwischenglieder Dativ dem genormten internern Zwischenglied den genormten internen Zwischengliedern Akkusativ das genormte interne Zwischenglied die genormten internen Zwischenglieder	intermédiaire interne normalisée f	technTechnik	Substantiv
Internist m	spécialiste des maladies internes		Substantiv
Wir überraschen unsere internen und externen Kunden, indem wir schneller und leistungsstärker sind als sie es von uns erwarten.www.kloecker-gmbh.com	Nous surprenons nos clients internes et externes en réagissant de manière plus rapide et efficiente qu’ils l’attendent de nous.www.kloecker-gmbh.com
Aufgrund interner und externer Kontrollen kann zudem festgehalten werden, dass die Bundespolizei die jeweils geltenden Rechtsgrundlagen für die Informationsbeschaffung und -bearbeitung strikte einhält.www.admin.ch	Enfin, au vu des contrôles internes et externes auxquels ce secteur est soumis, on peut affirmer que la Police fédérale respecte strictement les bases légales régissant la collecte et le traitement des informations.www.admin.ch