Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
faul, träge
cossard m maskulinum , cossarde f femininum Adjektiv
bei Nebel Wetter
par temps de brouillard Adjektiv, Adverb
Dekl. dichter Nebel - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
brouillard épais m
Substantiv
Dekl. dichter Nebel m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
purée de pois f
au sens de: brouillard
fig figürlich Substantiv
Dekl. leichter Nebel, Dunst m maskulinum m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
brume f
[brym]
Substantiv
sehr dichter Nebel, (echte/richtige) Waschküche fam familiär f
un brouillard à couper au couteau fam familiär Substantiv
Dekl. kleines Schwert -er n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Satz glaïeul {m}: I. Gladiole {f} / kleines Schwert {}; II. Gladiole {f} / als Schnittblume bekannte Gartenpflanze mit hohem Stiel, breiten, schwertförmigen Blättern und trichterförmigen Blüten, die in einem dichten Blütenstand auf eine Seite ausgerichtet sind;
glaïeul m
Satz Substantiv
Dekl. Nebel - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
brouillard {m}: I. Nebel {m}; es ist neblig / il fait du brouillard; II. (commerce) Kladde {f};
brouillard m
Substantiv
faul (träge)
flemmard m maskulinum , flemmarde f femininum Adjektiv
faul
fainéant, -e Adjektiv
faul
paresseux, -euse Adjektiv
faul pourri {m}, pourrie {f} {Adj.}: I. faul, verfault, verdorben; II . {fig.} verdorben; schrott; III. {été} verregnet;
pourri, -e Adjektiv
porphyrisch porphyrique {Adj.}: I. porphyrisch / eine Strukturart aufweisend, bei der große Kristalle in der dichten Grundmasse eingelagert sind;
porphyrique Adjektiv
Dekl. Waschküche -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
wie in einer Waschküche , dichter Nebel
purée de pois f
au sens de: brouillard
fig figürlich Substantiv
Kladde -n f
brouillard {m}: I. Nebel {m}; es ist neblig / il fait du brouillard; II. (commerce) Kladde {f};
brouillard m
[brujar]
Komm. Kommerz Substantiv
Chenille f
chenille {f}: I. Raupe {f} II. {Textil} Chenille {f} / Garn {n}, dessen Fasern in dichten Büscheln seitlich vom Faden abstehen;
chenille f
Fachspr. Fachsprache Substantiv
Raupe -n f
chenille {f}: I. Raupe {f} II. {Textil} Chenille {f} / Garn {n}, dessen Fasern in dichten Büscheln seitlich vom Faden abstehen; III. {Technik} Raupe {f};
chenille f
techn Technik Substantiv
Dekl. Gladiole f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
glaïeul {m}: I. Gladiole {f} / kleines Schwert {n}; II. Gladiole {f} / als Schnittblume bekannte Gartenpflanze mit hohem Stiel, breiten, schwertförmigen Blättern und trichterförmigen Blüten, die in einem dichten Blütenstand auf eine Seite ausgerichtet sind;
glaïeul m
botan Botanik Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.06.2024 9:48:25 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 1