Französisch Deutsch abandon

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
verwahrlost	à l'abandon
Verlassen n, Zurücklassen n, Aussetzen n	abandon m		Substantiv
Sieger durch Aufgabe (des Gegners) Sport, Wettkampf	vainqueur par abandon
Dekl. Amtsverzicht m, Verzicht m auf ein Amt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Amtsverzicht, Verzicht auf ein Amt die Genitiv des Amtsverzicht[e]s Verzicht[e]s auf ein Amt der Dativ dem Amtsverzicht, Verzicht auf ein Amt den Akkusativ den Amtsverzicht, Verzicht auf ein Amt die	abandon d'une fonction m		Substantiv
Dekl. Abbruch (einer Untersuchung) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abbruch die Abbrüche Genitiv des Abbruch[e]s der Abbrüche Dativ dem Abbruch[e] den Abbrüchen Akkusativ den Abbruch die Abbrüche	abandon (d'une recherche) m		Substantiv
Alles geht drunter und drüber. Zustand	Tout est à l'abandon.
ein Grundstück verwahrlosen lassen ein Grundstück verwahrlosen lassen ließ ein Grundstück verwahrlosen (hat) ... verwahrlosen lassen	laisser un terrain à l'abandon laisser un terrain à l'abandon laissé(e) un terrain à l'abandon		Verb
Damit kann mit der sukzessiven Abschaltung von UKW wie geplant 2020 begonnen werden.www.admin.ch	Par conséquent, l'abandon progressif des OUC peut commencer en 2020, comme prévu.www.admin.ch