Französisch Deutsch ILS Anflug

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
sie lachen	ils rient
sie machen	ils font
sie machen	ils font m, elles font f		Substantiv
Sie sind (/ weilen) unter uns! Meinung	Ils sont parmi nous !
sie klatschen Beifall	ils applaudissent
sie folgen	ils suivent
sie mögen lieber	ils préfèrent
sie werden sein	ils seront
sie denken nach	ils réfléchissent
sie schlafen	ils dorment
sie gefallen	ils plaisent
sie wussten	ils savaient
sie verstehen	ils comprennent
sie erhalten	ils reçoivent
sie gehen weg	ils partent
sie wissen	ils savent
sie sterben	ils meurent
sie öffnen	ils ouvrent
sie schenken	ils offrent
sie halten	ils tiennent
sie werden alt	ils vieillissent
sie sehen	ils voient
sie malen	ils peignent
sie stellen	ils mettent
sie lügen	ils mentent
sie wollen	ils veulent
sie applaudieren	ils applaudissent
sie wählen etw	ils choisissent
sie können	ils peuvent
sie nehmen	ils prennent
sie gehen	ils vont
sie laufen	ils courent
sie gehen weg	ils sortent
sie müssen	ils doivent
sie trinken	ils boivent
sie kennen	ils connaissent
sie fallen	ils tombent
sie sind ... wert	ils valent ...
sie lesen	ils lisent
sie gehen hinaus	ils sortent
sie empfangen	ils reçoivent
sie springen	ils sautent
Sie sind zerstritten. Beispiel: 1. verkracht {ugs.}	Ils sont brouillés. Beispiel: 1. brouillé, -e {fam.}
es sind gewesen	ils avaient été
Sie leben getrennt. Ehe	Ils vivent séparés.
Sie engagieren sich.	Ils s'engagent.
sie wiederholen etw.	ils répètent qc
sie empfangen (2.P pl, Präsens)	ils/elles accueillent
sie hatten ... Punkte Wettkampf, Spiele	ils comptaient ... points
sie fangen mit... an	ils commencent par...
Sie sind befreundet (/ ein Paar). Beziehung	Ils sortent ensemble.
sie sind	elles/ils sont
sie sind glücklich	ils sont heureux
sie pl	ils m, elles		Pronomen
sie kommen auf ... Punkte Wettkampf, Spiele	ils comptaient ... points
Sie haben sich scheiden lassen. Scheidung	Ils ont divorcé.
Sie sollen abreisen! (sie = 3. Pers. Pl.)	Qu'ils partent !
Sie werden alt.	Ils deviennent vieux.
▶ sie m	ils, leur, les		Substantiv