| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Milch f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lait m | | Substantiv | |
|
Dekl. Süßwasser n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Wasser |
eau douce f | | Substantiv | |
|
Dekl. Salzwasser -- n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Wasser) |
eau salée f | | Substantiv | |
|
1/4 Jahr, Vierteljahr n |
trois mois m,pl | | Substantiv | |
|
Dekl. (Halb-)Schuh -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
soulier {m}: I. (Halb-)Schuh {m} |
soulier m | | Substantiv | |
|
belieben Beispiel: | 1. es beliebt ihm zu ... |
|
plaire Beispiel: | 1. il lui plaît de ... |
| | Verb | |
|
weniger Milch |
moins de lait | | | |
|
1 beide
Fußball, Spielstand |
1 but partout | | | |
|
ansprechen Synonym: | 1. gefallen, ansprechen; belieben |
|
plaire | figfigürlich | Verb | |
|
4 bis 5 |
4 à 5 | | | |
|
Kinder(halb)schuh m |
soulier d'enfant m | | Substantiv | |
|
3 von 4 |
3 sur 4 | | | |
|
Zahlen 1-10 |
un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix | | | |
|
halb |
demi | | Adjektiv | |
|
Dekl. Genauigkeit -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
précision {f}: I. Präzision {f} / Genauigkeit {f}; Feinheit {f}; II. Präzision {f} nähere / genaue Angabe {f}; Synonym: | 1. Präzision, Genauigkeit |
|
précision -s f | | Substantiv | |
|
sich denken |
se penser | | Verb | |
|
sich beschweren Synonym: | 1. sich beschweren |
|
se plaindre | | Verb | |
|
Blut und Wasser schwitzen
Redensart |
suer sang et eau | figfigürlich | Verb | |
|
1:1 unentschieden |
match mmaskulinum nul 1 à 1 sportSport | sportSport | | |
|
1/4-Platte Einviertelplattel f |
plaque quart d'onde f | technTechnik | Substantiv | |
|
klarstellen Synonym: | 1. präzisieren | | 2. klarstellen |
|
préciser Synonym: | 1. préciser | | 2. préciser, souligner |
| | Verb | |
|
Dekl. Spanne von 4 Tagen -n {Intervalle, mehrmals, etc.} f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
vier |
écart de 4 jours m
quatre | | Substantiv | |
|
für 3 bis 4 Tage |
durant 3– 4 jours | | | |
|
Konjugieren fallen Beispiel: | 1. ich wäre (beinahe) gefallen |
|
faillirBeispiel: | 1. j'ai failli tomber |
| | Verb | |
|
verhehlen Exemple | 1. er verhehlt nicht, dass |
|
cacher Exemple | 1. il ne cache pas que |
| | Verb | |
|
2 und 2 macht (/ ist gleich) 4
Rechnen |
2 plus 2 font 4 | | | |
|
Dekl. fettarme Milch f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lait écrémé m | | Substantiv | |
|
Dekl. haltbare Milch f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lait longue conservation m | | Substantiv | |
|
genug Milch |
assez de lait | | | |
|
stehendes Wasser n
Wasserbau |
bras mort d'une rivière m | | Substantiv | |
|
Dekl. fettarme Milch f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lait mmaskulinum écrémé | | Substantiv | |
|
kuhwarm (Milch) |
bourru(e)
[bury] | | Adjektiv | |
|
schöpfen
Wasser |
puiser
eau | | Verb | |
|
1, eins
Kardinalzahlen |
un, une | | | |
|
Dekl. (Wasser-)Speicher - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
réservoir {m}: I. {allg.}, {fig.} Reservoir {n} / Sammelbecken {n}, Wasserspeicher {m}, {récipient} Behälter für Vorräte; {übertragen} {essence} Tank {m}; |
réservoir -s m | | Substantiv | |
|
halb fünf |
quatre heures et demie | | | |
|
halb öffnen |
entrouvrir | | | |
|
halb-internatschülerin |
demi-pensionnaire | | | |
|
Dekl. fließendes Wasser n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
eau courante f | | Substantiv | |
|
Wasser schlucken |
boire la tasse | | | |
|
gefallen
jmdm. gefallen Beispiel: | 1. es gefällt mir in Paris / {übertr.} ich fühle mich in Paris wohl |
|
plaire
à qn Beispiel: | 1. je me plais à Paris |
| figfigürlich | Verb | |
|
baden Beispiel: | 1. Die Mutter badet das Kind. |
|
baigner Beispiel: | 1. La mère baigne l'enfant. |
| | Verb | |
|
1,2 m hoch sein
Maße |
faire 1,2 m de haut | | | |
|
1,2 m breit sein |
faire 1, 2 m de large | | | |
|
Dekl. Durchlauf(wasser)erhitzer - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
appareil à production instantanée m | | Substantiv | |
|
Dekl. das saure Wasser n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
l'eau acide f | wirtsWirtschaft, politPolitik, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, AgendaAgenda | Substantiv | |
|
Wasser mit Pfefferminzsirup n
Getränke |
menthe à l'eau f | | Substantiv | |
|
Dekl. eine Flasche Wasser -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Getränke |
une bouteille d'eau f | | Substantiv | |
|
Das Wasser kocht.
Zubereitung |
L'eau bout. | | | |
|
Cousin 1. Grades m
Verwandtschaft |
cousin germain m | | Substantiv | |
|
3/4 Jahr n |
neuf mois m,pl | | Substantiv | |
|
ab 1 Uhr |
à partir d' | | | |
|
ab 1 Uhr
Zeitangabe |
à partir d'une heure | | | |
|
ein Liter Milch
Quantität |
un litre de lait | | | |
|
laufen 1.plur |
nous allons | | | |
|
4. Klasse, vierte Klasse f |
quatrième f | | Substantiv | |
|
spaßen Beispiel: | 1. in puncto Disziplin / Ordnung nicht mit sich spaßen lassen |
|
badiner Beispiel: | 1. ne pas badiner avec la discipline |
| | Verb | |
|
einträglich sein Synonym: | 1. (be-)zahlen | | 2. einträglich sein, sich lohnen | | 3. sich etw. leisten |
|
payer Synonym: | 1. payer | | 2, payer | | 3. se payer qc |
| | Verb | |
|
Es ist halb drei.
Uhrzeit |
Il est deux heures et demie. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.06.2024 12:35:28 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 9 |