Französisch Deutsch [vormittags]

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
im Verlaufe des Vormittags	dans la matinée
im Laufe des Vormittags	dans la matinée
Sie wird gegen Ende des Vormittags zurück sein. Zeitangabe	Elle sera de retour en fin de la matinée.
Das Arbeitstreffen findet am Montag, 13. November vormittags statt und wird von Bundespräsidentin Doris Leuthard eröffnet.www.admin.ch	La réunion de travail aura lieu le lundi 13 novembre dans la matinée et sera ouverte par la Présidente de la Confédération, Doris Leuthard.www.admin.ch
Dekl. Matinee -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Matinee die Matineen Genitiv der Matinee der Matineen Dativ der Matinee den Matineen Akkusativ die Matinee die Matineen matinée {f}: I. Vormittag {m}, -vormittags, -morgen (bei zusammengesetzten Wörtern II. {Theater} {Kino} {Kunst} Matinee {f} / Frühvorstellung {f}, am Vormittag stattfindende (künstlerische) Vorstellung III. Matinee {f} / eleganter Morgenrock {m};	matinée f		Substantiv
Dekl. eleganter Morgenrock -röcke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der elegante Morgenrock die eleganten Morgenröcke Genitiv des eleganten Morgenrock[e]s der eleganten Morgenröcke Dativ dem eleganten Morgenrock den eleganten Morgenröcken Akkusativ den eleganten Morgenrock die eleganten Morgenröcke matinée {f}: I. Vormittag {m}, -vormittags, -morgen (bei zusammengesetzten Wörtern II. {Theater} {Kino} {Kunst} Matinee {f} / Frühvorstellung {f}, am Vormittag stattfindende (künstlerische) Vorstellung III. Matinee {f} / eleganter Morgenrock {m};	matinée f		Substantiv
Dekl. Vormittag -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vormittag die Vormittage Genitiv des Vormittag[e]s der Vormittage Dativ dem Vormittag den Vormittagen Akkusativ den Vormittag die Vormittage matinée {f}: I. Vormittag {m}, -vormittags, -morgen, Morgen- (bei zusammengesetzten Wörtern II. {Theater} {Kino} {Kunst} Matinee {f} / Frühvorstellung {f}, am Vormittag stattfindende (künstlerische) Vorstellung III. Matinee {f} / eleganter Morgenrock {m};	matinée f		Substantiv