Französisch Deutsch [charbon]

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Kohle f	charbon m		Substantiv
Milzbrand m	charbon m		Substantiv
verbrauchen verbrauchte (hat) verbraucht	brûler brûlait brûlé(e) charbon, électricité		Verb
Kohlenwagen - m	wagon de charbon -s m		Substantiv
An die Arbeit! f	Au charbon ! fam		Substantiv
Kohlezeichnung f	dessin au charbon m		Substantiv
völlig verkohlt sein	être du vrai charbon
Kohleneimer m	seau m à charbon		Substantiv
Kohleausstieg m	fermeture définitive des centrales à charbon f	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
In dem bis dahin selbständigen Kleinbetrieb werden Laufgewichts-, Kohlen- und Viehwaagen gefertigt.www.rhewa.com	Dans cette petite usine, qui était jusque la indépendante, on fabrique des balances poids-curseur, des balances de charbon et des balances bestiaux.www.rhewa.com
Eine weitere Leitlinie präzisiert, wie die Quecksilberemissionen vermindert werden können, die aus Kohlekraftwerken, Kehrichtverbrennungsanlagen oder Zementfabriken in die Atmosphäre gelangen.	Une autre directive précise comment réduire les émissions de mercure atmosphériques issues des centrales thermiques au charbon, des usines d'incinération ou des cimenteries.
Dekl. Aktivkohle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aktivkohle die Genitiv der Aktivkohle der Dativ der Aktivkohle den Akkusativ die Aktivkohle die charbon actif {m}: I. Aktivkohle {f} / staubfeiner, poröser Kohlenstoff, der besonders als Adsorbens zur Entgiftung, Reinigung oder Entfärbung benutzt wird, zum Beispiel in Gasmaskenfiltern;	charbon actif m		Substantiv