Finnisch Deutsch verlorenen Schafes

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
verloren	hävinnyt		Adjektiv
ich habe den Schlüssel verloren	olen kadottanut avaimeni
weg, verloren	hukassa
unrettbar verloren	auttamattomasti hukassa
ertrinken, verloren gehen	hukkua
Ich bin verloren.	Olen menettänyt kaiken.
verschwinden, verloren gehen	hävitä, häviän
verschwinden, verloren gehen	▶ hävitä
ich habe gespielt und verloren	pelasin ja hävisin
da ist Hopfen und Malz verloren	se on auttamaton asia
dumm sein wie Bohnenstroh, vor Dummheit brüllen/schreien, jemanden hat der Esel im Galopp verloren	olla tyhmä kuin aasi		Redewendung