Finnisch Deutsch ne pas se presser au portillon | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Dekl. Gefängnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vankila | | Substantiv | | |
Vermächtnis n |
jälkisäädös, erityisjälkisäädös, jälkisäädöslahjoitus | | Substantiv | | |
Dekl. Staatsgeheimnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
valtiosalaisuus | | Substantiv | | |
Dekl. Autobus m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
linja-auto | | Substantiv | | |
Dekl. Kürbis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kurpitsa | | Substantiv | | |
Dekl. Geheimnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
salaisuus | | Substantiv | | |
Ergebnis n |
tulos | | Substantiv | | |
Dekl. Bus m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
onnikka | | Substantiv | | |
Dekl. Begräbnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hautajaiset plplural | | Substantiv | | |
Dekl. Geheimnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
salaisuus, salaisuuden | | Substantiv | | |
Dekl. Bus m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bussi, -n, -a | | Substantiv | | |
Dekl. Globus m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
karttapallo | | Substantiv | | |
es, der, die, das |
se | | | | |
es (Adessiv-Kasus) |
sillä (se) | | | | |
sie (Plural von se) |
ne | | | | |
das geht mir auf den Geist |
se hermustuttaa minua | | | | |
es, der, die, das |
se, sen, sitä | | | | |
vonnöten sein |
se on tarpeen | | | | |
das ist etwas anderes |
se on toista | | | | |
ich hab es auf der Zunge |
se on kielelläni | | | | |
so, das war es |
sen pituinen se | | | | |
ich bereue, bedaure das |
se kaduttaa minua | | | | |
das hat gewirkt |
se naula veti | | | | |
es ist zum verzweifeln |
se saattaa epätoivoon | | | | |
es geht so |
tässähän se menee | | | | |
es macht nichts |
ei se haittaa | | | | |
Diese (Plural) kosten zusammen ... |
Ne ovat yhteensä ... | | | | |
sie 3.MZ, Sachgechlecht |
ne, niiden, niitä | | | | |
die 3. Person Plural (für Dinge) |
ne | | | | |
der, die, das |
se | | | | |
er, sie, es |
se | | | | |
es |
se | | | | |
Sie |
ne | | Substantiv | | |
die, diese plplural |
ne | | | | |
au |
nim | | | | |
Au |
Ai | | | | |
sie, diejenigen |
ne | | | | |
ich bin der Ansicht |
minulla on se mielipide | | | | |
genau das Gegenteil traf ein |
se kävi juuri päinvastoin | | | | |
nicht genug damit, dass |
ei se riittänyt, että | | | | |
was könnte der Grund dafür sein |
mistä se voisi johtua | | | | |
woher kommt es, daß |
mistä se tulee, että | | | | |
das sieht ihm ähnlich |
se on hänen mukaistaan | | | | |
das bedeutet nichts Gutes |
se on pahan enne | | | | |
ich bin der Meinung |
minulla on se mielipide | | | | |
das ist eher möglich |
se on ennemminkin mahdollista | | | | |
das ist selbstgemacht |
se on omaa tekoa | | | | |
mich ärgert es, daß |
minua suututtaa se, että | | | | |
das läuft auf das gleiche hinaus |
se ajaa saman asian | | | | |
es ist reine Glücksache |
se on sattuman varassa | | | | |
das/etwas schlägt dem Fass den Boden aus |
se/jk menee yli äyräiden | | Redewendung | | |
es besteht die Gefahr, daß |
on se vaara tarjona, että | | | | |
naß bis au die Haut |
ihoa myöten märkä | | | | |
ach; au |
ai | | | | |
Diese kosten ... |
Ne maksavat ... | | | | |
sie ist |
se on | | | | |
es ist |
se on | | | | |
passt es? |
sopiiko se? | | | | |
Es klingelt. |
Se soi. | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.06.2024 19:08:07 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 4 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |