Finnisch Deutsch kleine Bier

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	olut, oluen, olutta		Substantiv
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	olut, kalja		Substantiv
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	olut oluen olutta oluita oluissa		Substantiv
Lagerbier, mittelstarkes Bier	keskiolut (=kolmosolut/III-olut)
Ich trinke Bier.	Minä juon olutta.
Ich trinke Bier	Juon olutta.
ich habe drei kleine Kinder	minulla on kolme pientä lasta
kleine Maus	Pikku hiiri
kleine Straßen	pienet kadut
alkoholfreies Bier	alkoholiton olut
A-Bier n	A-olut		Substantiv
Malzgetränk, Bier	mallasjuoma
Kleine Bärentour (Wanderroute im Südosten von Juuma)	Pieni Karhunkierros (vaellusreitti kaakkossa Juuman)
kleine Schwester f	pikkusisko		Substantiv
Kleine Maräne	muikku
wir bereiten ihm eine kleine Überraschung	me järjestämme hänelle pienen yllätyksen
zwei Flaschen Bier	kaksi pulloa olutta
selbstgemachtes Malzgetränk, Bier	kalja, -n, -a
Ich will ein Bier	minä tahdon oluen
auf ein Bier gehen	ohiella
Was kostet ein Bier?	Paljonko olut maksaa?		Redewendung
Gehen wir ein Bier trinken?	Menäänkö oluelle?
Bier (mit 4,7% Alkohol)	keskari, keskiolut
mein Bier ist alle (ugs. für "mein Bier(glas) ist leer")	olueni on loppu
begrenzen auf intransitiv Beispiel: Lasses Interessen begrenzen sich auf Fernsehen und Bier trinken.	rajoittua Beispiel: Lassen harrastukset rajoittuvat television katseluun ja oluen juontiin.		Verb
kleiner Bruder kleine Brüder	pikkuveli pikkuveliä		Substantiv